এয়া আপোনাৰ সুবিধাৰ বাবে কৰা অনুবাদ। ইংৰাজী পাঠৰ সৈতে পাৰ্থক্য থাকিলে ইংৰাজী পাঠ প্ৰযোজ্য হ’ব। English
এই চৰ্তসমূহ Jiffy Invoice-ৰ আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য: iOS আৰু Android-ৰ এপ্, ৱেব এপ্ আৰু সম্পৰ্কিত ৱেবছাইট। একাউণ্ট বনাই বা সেৱা ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি এইবোৰত সন্মতি জনায়।
আমি কোন
Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com
সেৱা
Jiffy Invoice-ৰ জৰিয়তে আপুনি ইনভইচ আৰু কোটেচন বনায় আৰু পঠায়, কোনে পৰিশোধ কৰিলে ট্ৰেক কৰে, গ্ৰাহকক অনলাইনে পৰিশোধ কৰিবলৈ দিয়ে, পুনৰাবৃত্ত ইনভইচ, খৰচ আৰু ৰচিদ পৰিচালনা কৰে, আৰু ৰিপৰ্ট চায়। Jiffy এটা সঁজুলি। ই একাউণ্টেণ্ট, কৰ পৰামৰ্শদাতা বা আইনী পৰামৰ্শদাতা নহয়।
আপোনাৰ একাউণ্ট
আপোনাৰ এটা একাউণ্ট লাগিব। আপুনি কমেও 18 বছৰীয়া আৰু এপ্টো ব্যৱসায়ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰে। শুদ্ধ বিৱৰণ দিয়ক আৰু আপোনাৰ পাছৱৰ্ড আৰু চাইন-ইন কোড গোপন ৰাখক। আমি দ্বি-পদক্ষেপ সত্যাপন অন কৰাৰ পৰামৰ্শ দিওঁ। আপোনাৰ একাউণ্টৰ লগত যি হয় তাৰ বাবে আপুনি দায়ী, যদিহে সেয়া আমি নিজৰ সুৰক্ষা ঠিকে নৰখাৰ বাবে নহয়।
এটা একাউণ্ট এজন ব্যক্তিৰ বাবে। অধিক লোকৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ, আপোনাৰ লগইন ভাগ কৰাৰ সলনি তেওঁলোকক দলৰ সদস্য হিচাপে নিমন্ত্ৰণ জনাওক।
দল আৰু একাধিক কোম্পানী
উপযুক্ত প্লেনেৰে আপুনি দলৰ সদস্যক নিমন্ত্ৰণ জনাব পাৰে আৰু, Ultra-ত, এটা একাউণ্টৰ তলত কেইবাটাও কোম্পানী পৰিচালনা কৰিব পাৰে। আপুনি প্ৰতিটো প্লেনত ব্যক্তি আৰু কোম্পানীৰ সংখ্যা এপ্ত দেখে।
- এটা কোম্পানীৰ মালিকে ঠিক কৰে কাৰ প্ৰৱেশাধিকাৰ থাকিব আৰু সেই ব্যক্তিৰ কি ভূমিকা। দলৰ সদস্যই সেই কোম্পানীৰ তথ্য দেখে আৰু সম্পাদনা কৰে, গতিকে কেৱল আপুনি বিশ্বাস কৰা লোকক নিমন্ত্ৰণ জনাওক।
- দলৰ সদস্যই নিজৰ কোম্পানীত যি কৰে তাৰ বাবে মালিক দায়ী, আৰু নিমন্ত্ৰণৰ বাবে নিমন্ত্ৰিত ব্যক্তিৰ বিৱৰণ (নাম আৰু ইমেইল ঠিকনা) Jiffy-ৰ সৈতে ভাগ কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ অনুমতি আছে বুলি নিশ্চিত কৰিব লাগিব।
- নিমন্ত্ৰণ কেৱল যিটো ইমেইল ঠিকনালৈ পঠোৱা হৈছিল তাতেহে কাম কৰে। দলৰ সদস্যই নিজে দল এৰিব পাৰে; মালিকে যিকোনো সময়ত দলৰ সদস্যক আঁতৰাব পাৰে।
আপোনাৰ দায়িত্ব
- আপোনাৰ ইনভইচ, কোটেচন আৰু খৰচৰ বিষয়বস্তুৰ বাবে আপুনি দায়ী: ধনৰ পৰিমাণ, কৰ, ব্যৱসায়ৰ বিৱৰণ আৰু আপোনাৰ দেশৰ আইনে বিচৰা আন যিকোনো।
- আপুনি নিজৰ কৰ নিজে দাখিল কৰে আৰু আইনে বিচৰা সময়লৈকে মূল ৰচিদসহ নিজৰ ৰেকৰ্ড নিজে ৰাখে। Jiffy-ক আপোনাৰ একমাত্ৰ কপি হিচাপে নিৰ্ভৰ নকৰিব। Jiffy-ৰ ৰিপৰ্টবোৰ এটা সঁজুলি, আনুষ্ঠানিক কৰ ৰিটাৰ্ণ বা হিচাপ-নিকাচ নহয়।
- আপুনি কেৱল তেতিয়াহে আপোনাৰ গ্ৰাহকৰ বিষয়ে তথ্য দিব পাৰে যেতিয়া আপোনাৰ অনুমতি আছে, আৰু আপুনি এপ্টো অযাচিত বা বিভ্ৰান্তিকৰ বাৰ্তা পঠিয়াবলৈ ব্যৱহাৰ নকৰে।
কি অনুমোদিত নহয়
আপুনি Jiffy প্ৰতাৰণা, ভুৱা ইনভইচ, ধন-শোধন বা আইন ভংগ কৰা আন যিকোনো কামত ব্যৱহাৰ নকৰে। আপুনি সেৱাত বিঘিনি জন্মোৱা, ইয়াক কপি বা স্ক্ৰেপ কৰা বা ইয়াৰ সুৰক্ষা এৰাই চলাৰ চেষ্টা নকৰে। আপুনি AI সুবিধা বেআইনী, বিভ্ৰান্তিকৰ বা আপত্তিজনক বিষয়বস্তু বনাবলৈ ব্যৱহাৰ নকৰে। অপব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত আমি আপোনাৰ একাউণ্ট ব্লক বা সমাপ্ত কৰিব পাৰোঁ।
প্লেন আৰু মূল্য
Jiffy Free বিনামূলীয়া, শেষ তাৰিখ নোহোৱাকৈ, এপ্ত দেখুওৱা সীমাৰ সৈতে: আন কথাৰ ভিতৰত মাহত 3 খন ইনভইচ, এজন ব্যক্তি, এটা কোম্পানী আৰু টেমপ্লেটৰ এটা বাছনি। অধিকৰ বাবে আপোনাৰ Jiffy Pro বা Jiffy Ultra লাগিব।
- Jiffy Pro-ৰ মূল্য মাহত € 19.99 বা বছৰত € 119.99, GST বাদে। ইয়াত সীমাহীন ইনভইচ আৰু কোটেচন, স্বয়ংক্ৰিয় সোঁৱৰণী, কাৰ্ড পেমেণ্ট, আপোনাৰ নিজৰ লোগো, এক্সপৰ্ট, ৰচিদ স্কেনিং আৰু খৰচ ট্ৰেকিং (এটা স্কেনত ক্ৰেডিট লাগে), মৌলিক ৰিপৰ্ট, আপোনাৰ দলত 3 জনলৈকে, টেমপ্লেটৰ এটা অংশ আৰু প্ৰতিটো সময়ছোৱাত ক্ৰেডিট অন্তৰ্ভুক্ত।
- Jiffy Ultra-ৰ মূল্য মাহত € 59.99 বা বছৰত € 359.99, GST বাদে। ইয়াত Pro-ত থকা সকলো, লগতে পুনৰাবৃত্ত ইনভইচ, ক্লাউড ষ্ট’ৰেজ সংযোগ, AI সহায়ক, লোগো মেকাৰ, উন্নত ৰিপৰ্ট, নিজৰ হোম স্ক্ৰীন, সকলো টেমপ্লেট, একাধিক কোম্পানী, সীমাহীন দল আৰু অধিক ক্ৰেডিট অন্তৰ্ভুক্ত। আপুনি Pro-ত ইতিমধ্যে ছেট আপ কৰি লোৱা পুনৰাবৃত্ত ইনভইচ বা ক্লাউড ষ্ট’ৰেজ আপোনাৰ Pro থকালৈকে চলি থাকে।
- Jiffy Custom (কাষ্টম বাজেট) এটা প্লেন যিটো আপুনি নিজেই গঢ়ি লয়: প্ৰতি মাহত ইনভইচৰ সংখ্যা, মানুহৰ সংখ্যা আৰু বৈশিষ্ট্যৰ পেক। মূল্য, GST বাদে, আপুনি কি বাছনি কৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে; মাহেকীয়াত আপুনি 15% ৰেহাই পায় আৰু বছৰীয়াত 40%। চাবস্ক্ৰাইব কৰাৰ আগতে আপুনি এপ্ত সঠিক মূল্য দেখে। আপুনি যি বাছনি নকৰে সেয়া অন্তৰ্ভুক্ত নহয়। এটা মাহত বাছনি কৰা ইনভইচৰ সংখ্যালৈ পালে আপুনি আপোনাৰ প্লেন বঢ়াব পাৰে।
নতুন একাউণ্টে Jiffy Pro এবাৰ 7 দিনৰ বাবে বিনামূলীয়াকৈ চেষ্টা কৰিব পাৰে। ইয়াৰ বাবে আপুনি এটা পেমেণ্ট পদ্ধতি দিয়ে। ট্ৰায়েল শেষ হোৱাৰ আগতে আপুনি বাতিল নকৰিলে, আপুনি বাছনি কৰা প্লেন আৰম্ভ হয় আৰু প্ৰথম পেমেণ্ট অনুসৰণ কৰে। ট্ৰায়েলৰ সময়ত বাতিল কৰিলে একো খৰচ নালাগে; তেতিয়া আপুনি Jiffy Free-ত চলি থাকে। আপুনি ট্ৰায়েল এৰি লগে লগে Jiffy Free-ৰে আৰম্ভ কৰিবও পাৰে।
মূল্য ইউৰোত। য'ত GST বা আন কৰ প্ৰযোজ্য, সেয়া যোগ কৰা হয় আৰু আপুনি চাবস্ক্ৰাইব কৰাৰ আগতে দেখে। চাবস্ক্ৰিপচন বাছনি কৰা প্ৰতিটো সময়ছোৱাৰ শেষত, মাহেকীয়া বা বছৰীয়া (Custom প্লেনত সাপ্তাহিকো), আপুনি বাতিল নকৰালৈকে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নবীকৰণ হয়। আপুনি যিকোনো সময়ত এপ্ত বা Stripe-ৰ গ্ৰাহক পৰ্টেলৰ জৰিয়তে বাতিল কৰিব পাৰে। পৰিশোধিত সময়ছোৱাৰ শেষলৈকে আপোনাৰ প্লেন থাকে। আইনে বাধ্য নকৰিলে পৰিশোধিত সময়ছোৱা ঘূৰাই দিয়া নহয়।
আপুনি বাতিল কৰিলে বা তলৰ প্লেনলৈ সলনি কৰিলে, ওপৰৰ প্লেনৰ সুবিধাবোৰ বন্ধ হৈ যাব পাৰে, যেনে পুনৰাবৃত্ত ইনভইচ, স্বয়ংক্ৰিয় সোঁৱৰণী, অতিৰিক্ত দলৰ সদস্য, অতিৰিক্ত কোম্পানী বা ৰচিদ স্কেনাৰ। ইয়াৰ ফলত কোনো তথ্য মচা নহয়।
আপুনি প্লেনৰ বাবে ৱেব এপ্ত পৰিশোধ কৰে। App Store আৰু Google Play-ৰ এপ্বোৰে চাবস্ক্ৰিপচন বিক্ৰী নকৰে। চাবস্ক্ৰিপচন Stripe-এ প্ৰক্ৰিয়া কৰে, যাৰ চৰ্তও প্ৰযোজ্য।
আমি মূল্য আৰু প্লেনত কি অন্তৰ্ভুক্ত আছে সেয়া সলনি কৰিব পাৰোঁ। আমি মূল্য সলনিৰ বিষয়ে আগতে জনাওঁ। ই আপোনাৰ পৰৱৰ্তী সময়ছোৱাৰ পৰা কাৰ্যকৰী হয়, আৰু আপুনি তাৰ আগতে বাতিল কৰিব পাৰে।
ক্ৰেডিট আৰু AI সুবিধা
কিছুমান সুবিধাই AI ব্যৱহাৰ কৰে আৰু ক্ৰেডিট খৰচ কৰে: টেমপ্লেট সলনি কৰা, ডিজাইন বনোৱা, লোগো বনোৱা, ৰচিদ স্কেন কৰা আৰু অনুৰূপ সুবিধা। আপুনি প্ৰতিটো সময়ছোৱাত আপোনাৰ প্লেনৰ সৈতে ক্ৰেডিট পায় আৰু অধিক কিনিব পাৰে। এটা সুবিধা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে ইয়াৰ ক্ৰেডিট খৰচ আপুনি দেখে। আমাৰ ফালৰ ভুলৰ বাবে AI অনুৰোধ বিফল হ’লে, আপুনি ক্ৰেডিট ঘূৰাই পায়।
ক্ৰেডিটৰ কোনো নগদ মূল্য নাই, হস্তান্তৰ কৰিব নোৱাৰি আৰু আইনে বাধ্য নকৰিলে ঘূৰাই বা সলনি কৰা নহয়।
AI-ৰ ফলাফলত ভুল থাকিব পাৰে। ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে সদায় স্কেন কৰা ৰচিদ (বিক্ৰেতা, তাৰিখ, ধনৰ পৰিমাণ, GST) আৰু ডিজাইন পৰীক্ষা কৰক। আপোনাৰ ৰেকৰ্ডৰ বাবে আপুনিয়েই দায়ী হৈ থাকে।
এটা AI লোগো এটা ছবি মডেলে বনায় আৰু ই বিদ্যমান লোগো বা ব্ৰেণ্ডৰ সৈতে মিল থাকিব পাৰে। আমি ই অনন্য বা ট্ৰেডমাৰ্ক হিচাপে পঞ্জীয়ন কৰিব পৰা বুলি নিশ্চয়তা নিদিওঁ। ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে আপুনি নিজে সেয়া পৰীক্ষা কৰক। আপুনি বাছনি কৰা বা নিজে বনোৱা লোগো আপুনি নিজৰ ব্যৱসায়ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।
AI-ৰ বাবে আমি আমাৰ AI প্ৰদানকাৰীলৈ কি তথ্য পঠাওঁ আৰু কেতিয়া, সেয়া গোপনীয়তা নীতিত বৰ্ণনা কৰা হৈছে। সেয়া কেৱল আপুনি অনুমতি দিয়াৰ পাছতহে হয়।
অনলাইন পেমেণ্ট
আপোনাৰ গ্ৰাহকৰ অনলাইন পেমেণ্ট Stripe-এ চম্ভালে, আপোনাৰ নিজৰ Stripe একাউণ্টত। Stripe-ৰ চৰ্ত আৰু মাচুল প্ৰযোজ্য। ধন পোনে আপোনাৰ গ্ৰাহকৰ পৰা আপোনাৰ ওচৰলৈ যায়। আমি সেয়া নাপাওঁ বা নাৰাখোঁ আৰু আপোনাৰ আৰু আপোনাৰ গ্ৰাহকৰ মাজৰ চুক্তিৰ পক্ষ নহয়। ৰিফাণ্ড আৰু পেমেণ্ট বিবাদ আপুনি নিজে আপোনাৰ গ্ৰাহক আৰু Stripe-ৰ সৈতে চম্ভালে।
ক্লাউড ষ্ট’ৰেজ সংযোগ কৰা
আপুনি Google Drive বা Microsoft OneDrive সংযোগ কৰিব পাৰে। তেতিয়া Jiffy-য়ে আপোনাৰ পঠোৱা ইনভইচ আৰু কোটেচন, ৰচিদ আৰু এক্সপৰ্টৰ এটা কপি আপোনাৰ নিজৰ ষ্ট’ৰেজত, Jiffy-য়ে বনোৱা এটা ফোল্ডাৰত ৰাখে। ই এক দিশত চলে: আপুনি আপোনাৰ ষ্ট’ৰেজত যি সলনি বা মচে সেয়া Jiffy-লৈ উভতি নাহে।
আপোনাৰ ষ্ট’ৰেজ Google বা Microsoft-ৰ এটা সেৱা আৰু তেওঁলোকৰ চৰ্তৰ অধীন। সেই সেৱাৰ বাবে, তাত হেৰাই যোৱা বা সলনি হোৱা ফাইলৰ বাবে, বা আপুনি বা প্ৰদানকাৰীয়ে প্ৰৱেশাধিকাৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে বন্ধ হোৱা সংযোগৰ বাবে আমি দায়ী নহয়। Jiffy আপোনাৰ একমাত্ৰ আৰ্কাইভ নহয়। আপোনাৰ ৰেকৰ্ড নিজেও ৰাখক।
কেৱল এজন মালিক বা এডমিনে সংযোগ কৰিব পাৰে। আপুনি যিকোনো সময়ত এপ্ত সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰিব পাৰে। আপোনাৰ ষ্ট’ৰেজত ইতিমধ্যে থকা ফাইল তাতেই থাকে।
আপোনাৰ তথ্য
আপোনাৰ তথ্য আৰু আপুনি Jiffy-ত ৰখা বিষয়বস্তু আপোনাৰেই হৈ থাকে। সেৱা দিবলৈ আপুনি সেইবোৰ প্ৰক্ৰিয়া, ষ্ট’ৰ আৰু প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ আমাক অনুমতি দিয়ে। আপুনি আপোনাৰ ইনভইচ আৰু খৰচ এক্সপৰ্ট কৰিব পাৰে। আমি ব্যক্তিগত তথ্য কেনেকৈ প্ৰক্ৰিয়া কৰোঁ সেয়া গোপনীয়তা নীতিত বৰ্ণনা কৰা হৈছে।
আমাৰ সম্পত্তি
এপ্, ৱেবছাইট, ডিজাইন, টেমপ্লেট, লিখনী আৰু Jiffy Invoice ব্ৰেণ্ড আমাৰ বা আমাৰ লাইচেন্সদাতাৰ। আপোনাৰ একাউণ্ট থকালৈকে আপোনাৰ নিজৰ ইনভইচ আৰু কোটেচনৰ বাবে এপ্ আৰু টেমপ্লেট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপুনি এটা ব্যক্তিগত, অ-হস্তান্তৰযোগ্য, অ-একচেটিয়া অধিকাৰ পায়। আপুনি সেইবোৰ পুনৰ বিক্ৰী কৰিব নোৱাৰে বা নিজৰ টেমপ্লেট লাইব্ৰেৰী হিচাপে আগবঢ়াব নোৱাৰে।
মতামত আৰু ধাৰণা
আপুনি আমাক কোনো ধাৰণা বা প্ৰতিবেদন পঠালে, আমি Jiffy উন্নত কৰিবলৈ সেয়া ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ, ইয়াৰ বাবে আপোনাক একো ঋণী নহৈ।
উপলব্ধতা
আমি Jiffy উপলব্ধ আৰু ভুলমুক্ত ৰাখিবলৈ যথাসাধ্য চেষ্টা কৰোঁ, কিন্তু সেৱা যেনেকৈ আছে তেনেকৈয়ে দিওঁ, ই সদায় চলিব বা কোনো বিশেষ উদ্দেশ্যৰ বাবে উপযুক্ত হ’ব বুলি নিশ্চয়তা নিদিয়াকৈ। আমি ৰক্ষণাবেক্ষণৰ বাবে সেৱা সাময়িকভাৱে অফলাইন কৰিব পাৰোঁ। আমি সুবিধা সলনি বা বন্ধ কৰিব পাৰোঁ। কোনো সলনিয়ে আপুনি পৰিশোধ কৰা সুবিধা আঁতৰালে, আপুনি বাতিল কৰিব পাৰে আৰু আমি পৰিশোধিত সময়ছোৱাৰ বাকী অংশৰ বাবে যুক্তিসংগত ক্ষতিপূৰণৰ ব্যৱস্থা কৰোঁ।
দায়বদ্ধতা
আইনে অনুমতি দিয়া সীমালৈকে, আমি পৰোক্ষ ক্ষতি, হেৰোৱা আয়, মিছ হোৱা পেমেণ্ট, কৰৰ জৰিমনা, AI ফলাফলৰ ভুল বা তথ্য হেৰুওৱাৰ বাবে দায়ী নহয়। আমাৰ মুঠ দায়বদ্ধতা ক্ষতিৰ আগৰ বাৰ মাহত আপুনি আমাক দিয়া ধনৰ পৰিমাণলৈ সীমাবদ্ধ। ই আইনে আমাক বাদ দিবলৈ নিদিয়া দায়বদ্ধতা, বা বাধ্যতামূলক আইনৰ অধীনত এজন ভোক্তা হিচাপে আপোনাৰ থকা অধিকাৰ সীমাবদ্ধ নকৰে।
সমাপ্তি
আপুনি যিকোনো সময়ত এপ্ত অধিকৰ তলত আপোনাৰ একাউণ্ট মচি পেলাব পাৰে। প্ৰথমে চলি থকা চাবস্ক্ৰিপচন বাতিল কৰক। মচাৰ পাছত আপোনাৰ তথ্য নাইকিয়া হয় আৰু আপুনি পঠোৱা লিংকবোৰ কাম কৰা বন্ধ হয়, গতিকে আগতে আপোনাৰ লগা বস্তু এক্সপৰ্ট কৰি ৰাখক। আপুনি এই চৰ্ত ভংগ কৰিলে বা আমি সেৱা বন্ধ কৰিলে আমি আপোনাৰ একাউণ্ট সমাপ্ত কৰিব পাৰোঁ। শেষৰ ক্ষেত্ৰত আমি বহু আগতে আপোনাক জনাওঁ আৰু আপুনি আপোনাৰ তথ্য এক্সপৰ্ট কৰিব পাৰে।
সলনি
আমি এই চৰ্তসমূহ সলনি কৰিব পাৰোঁ। নতুন সংস্কৰণ নতুন তাৰিখৰ সৈতে ইয়াতে প্ৰকাশ কৰা হয়। গুৰুত্বপূৰ্ণ সলনিৰ ক্ষেত্ৰত আমি আপোনাক এপ্ত বা ইমেইলেৰে জনাওঁ। তাৰ পাছতো আপুনি Jiffy ব্যৱহাৰ কৰি থাকিলে, আপুনি সন্মতি জনায়। সন্মত নহ’লে আপুনি আপোনাৰ একাউণ্ট মচি পেলাব পাৰে।
প্ৰযোজ্য আইন
এই চৰ্তসমূহ যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৱায়োমিং ৰাজ্যৰ আইনৰ দ্বাৰা পৰিচালিত। আপুনি ইউৰোপীয় সংঘত বাস কৰিলে আৰু Jiffy এজন ভোক্তা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিলে, আপুনি আপোনাৰ নিজৰ দেশৰ বাধ্যতামূলক আইনৰ সুৰক্ষা বজাই ৰাখে আৰু তাত থকা আদালতত বিবাদ আনিব পাৰে।
যোগাযোগ
এই চৰ্তসমূহৰ বিষয়ে প্ৰশ্ন আছে? info@jiffy-invoice.com-ত ইমেইল কৰক।