මෙය ඔබේ පහසුව සඳහා කළ පරිවර්තනයකි. එය ඉංග්රීසි පාඨයට වෙනස් නම්, ඉංග්රීසි පාඨය අදාළ වේ. English
මෙම කොන්දේසි Jiffy Invoice පිළිබඳ ඔබේ භාවිතයට අදාළ වේ: iOS සහ Android සඳහා යෙදුම, වෙබ් යෙදුම සහ ඒ හා සම්බන්ධ වෙබ් අඩවිය. ගිණුමක් සෑදීමෙන් හෝ සේවාව භාවිත කිරීමෙන් ඔබ ඒවාට එකඟ වේ.
අපි කවුද
Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com
සේවාව
Jiffy Invoice සමඟ ඔබ ඉන්වොයිස් සහ මිල ගණන් සාදා යවයි, ගෙවූයේ කවුදැයි ලුහුබඳියි, ගනුදෙනුකරුවන්ට ඔන්ලයින් ගෙවීමට ඉඩ දෙයි, නැවත නැවත එන ඉන්වොයිස්, වියදම් සහ රිසිට්පත් කළමනාකරණය කරයි, සහ වාර්තා බලයි. Jiffy යනු මෙවලමකි. එය ගණකාධිකාරීවරයෙක්, බදු උපදේශකයෙක් හෝ නීති උපදේශකයෙක් නොවේ.
ඔබේ ගිණුම
ඔබට ගිණුමක් අවශ්යයි. ඔබ අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු 18ක් වන අතර යෙදුම ව්යාපාරික කටයුතු සඳහා භාවිත කරයි. නිවැරදි විස්තර ඇතුළත් කර ඔබේ මුරපදය සහ පිවිසුම් කේත රහසිගතව තබාගන්න. අපි පියවර දෙකක සත්යාපනය සක්රීය කිරීම නිර්දේශ කරමු. අපි අපගේම ආරක්ෂාව නිසි ලෙස නොපවත්වා ගැනීම නිසා සිදු වන දේ හැර, ඔබේ ගිණුමට සිදු වන සියල්ල සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය.
ගිණුමක් එක් පුද්ගලයෙකු සඳහාය. වැඩි පිරිසක් සමඟ වැඩ කිරීමට, ඔබේ පිවිසුම බෙදාගන්නවා වෙනුවට ඔවුන්ව කණ්ඩායම් සාමාජිකයන් ලෙස ආරාධනා කරන්න.
කණ්ඩායම් සහ සමාගම් කිහිපයක්
සුදුසු සැලසුමක් සමඟ ඔබට කණ්ඩායම් සාමාජිකයන්ට ආරාධනා කළ හැකි අතර, Ultra සමඟ එක ගිණුමක් යටතේ සමාගම් කිහිපයක් කළමනාකරණය කළ හැක. සැලසුමකට අදාළ පුද්ගලයන් සහ සමාගම් ගණන ඔබට යෙදුමේ පෙනේ.
- සමාගමක හිමිකරු තීරණය කරන්නේ ප්රවේශය ලැබෙන්නේ කාටද සහ ඒ පුද්ගලයාට ඇති භූමිකාව කුමක්ද යන්නයි. කණ්ඩායම් සාමාජිකයෙකුට එම සමාගමේ දත්ත පෙනෙන අතර ඒවා සංස්කරණය කළ හැක, එබැවින් ඔබ විශ්වාස කරන අයට පමණක් ආරාධනා කරන්න.
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයන් ඔවුන්ගේ සමාගමේ කරන දේට හිමිකරු වගකිව යුතු අතර, ආරාධිතයාගේ විස්තර (නම සහ ඊමේල් ලිපිනය) ආරාධනය සඳහා Jiffy සමඟ බෙදාගැනීමට ඔවුන්ට අවසර ඇති බව තහවුරු කළ යුතුය.
- ආරාධනයක් ක්රියා කරන්නේ එය යවන ලද ඊමේල් ලිපිනයට පමණි. කණ්ඩායම් සාමාජිකයෙකුට කණ්ඩායමෙන් තමාම ඉවත් විය හැක; හිමිකරුට ඕනෑම වේලාවක කණ්ඩායම් සාමාජිකයෙකු ඉවත් කළ හැක.
ඔබේ වගකීම
- ඔබේ ඉන්වොයිස්, මිල ගණන් සහ වියදම්වල අන්තර්ගතය සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය: මුදල්, බදු, ව්යාපාරික විස්තර සහ ඔබේ රටේ නීතිය ඉල්ලන වෙනත් ඕනෑම දෙයක්.
- ඔබේම බදු ඔබ ගොනු කරන අතර, මුල් රිසිට්පත් ඇතුළු ඔබේම වාර්තා, නීතිය ඉල්ලන තාක් කල් තබාගනී. ඔබේ එකම පිටපත ලෙස Jiffy මත රඳා නොසිටින්න. Jiffy හි වාර්තා මෙවලමකි, නිල බදු ප්රකාශයක් හෝ ගිණුම්කරණය නොවේ.
- ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් පිළිබඳ දත්ත ඇතුළත් කළ හැක්කේ ඔබට ඊට අවසර ඇත්නම් පමණි, සහ අයාචිත හෝ නොමඟ යවන පණිවිඩ යැවීමට ඔබ යෙදුම භාවිත නොකරයි.
අවසර නැති දේ
වංචා, ව්යාජ ඉන්වොයිස්, මුදල් විශුද්ධිකරණය හෝ නීතිය කඩ කරන වෙනත් ඕනෑම දෙයක් සඳහා ඔබ Jiffy භාවිත නොකරයි. ඔබ සේවාවට බාධා කිරීමට, එය පිටපත් කිරීමට හෝ ස්වයංක්රීයව එයින් දත්ත උකහා ගැනීමට, නැත්නම් එහි ආරක්ෂාව මග හැරීමට උත්සාහ නොකරයි. නීතිවිරෝධී, නොමඟ යවන හෝ අපහාසාත්මක අන්තර්ගතයක් සෑදීමට ඔබ AI විශේෂාංග භාවිත නොකරයි. අනිසි භාවිතයක් වුවහොත් අපට ඔබේ ගිණුම අවහිර කිරීමට හෝ අවසන් කිරීමට හැක.
සැලසුම් සහ මිල
Jiffy Free නොමිලේ, අවසන් දිනයක් නැතිව, යෙදුමේ පෙන්වන සීමා සහිතව: අනෙක් දේ අතර මාසයකට ඉන්වොයිස් 3ක්, එක් පුද්ගලයෙක්, එක් සමාගමක් සහ අච්චු තෝරාගැනීමක්. වැඩි දෙයක් සඳහා ඔබට Jiffy Pro හෝ Jiffy Ultra අවශ්යයි.
- Jiffy Pro මාසයකට € 19.99ක් හෝ වසරකට € 119.99ක් වැය වේ, VAT රහිතව. එයට අසීමිත ඉන්වොයිස් සහ මිල ගණන්, ස්වයංක්රීය මතක් කිරීම්, කාඩ්පත් ගෙවීම්, ඔබේම ලාංඡනය, අපනයනය, රිසිට්පත් ස්කෑන් කිරීම සහ වියදම් නිරීක්ෂණය (ස්කෑන් එකකට ක්රෙඩිට් වැය වේ), මූලික වාර්තා, ඔබේ කණ්ඩායමේ පුද්ගලයන් 3ක් දක්වා, අච්චුවලින් කොටසක් සහ සෑම කාල සීමාවකම ක්රෙඩිට් ඇතුළත් වේ.
- Jiffy Ultra මාසයකට € 59.99ක් හෝ වසරකට € 359.99ක් වැය වේ, VAT රහිතව. එයට Pro හි සියල්ල, ඊට අමතරව නැවත නැවත එන ඉන්වොයිස්, ක්ලවුඩ් ගබඩාව සම්බන්ධ කිරීම, AI සහායක, ලාංඡන සාදනය, උසස් වාර්තා, ඔබේම මුල් තිරයක්, සියලුම අච්චු, සමාගම් කිහිපයක්, අසීමිත කණ්ඩායමක් සහ වැඩි ක්රෙඩිට් ඇතුළත් වේ. ඔබ Pro සමඟ දැනටමත් සකසා ඇති නැවත නැවත එන ඉන්වොයිස් හෝ ක්ලවුඩ් ගබඩාව, ඔබ සතුව Pro ඇති තාක් දිගටම ක්රියා කරයි.
- Jiffy Custom (අභිරුචි අයවැය) යනු ඔබම සාදා ගන්නා සැලසුමකි: මසකට ඉන්වොයිස් ගණන, පුද්ගලයන් ගණන සහ විශේෂාංග පැකේජ. VAT රහිත මිල ඔබ තෝරන දෙය මත රඳා පවතී; මාසිකව 15%ක් සහ වාර්ෂිකව 40%ක් වට්ටමක් ලැබේ. දායක වීමට පෙර නිවැරදි මිල ඔබට යෙදුමේ පෙනේ. ඔබ නොතෝරන දෙය ඇතුළත් නොවේ. මසක් තුළ තෝරාගත් ඉන්වොයිස් ගණනට ළඟා වුවහොත්, ඔබට ඔබේ සැලසුම දිගු කළ හැක.
නව ගිණුම්වලට Jiffy Pro එක් වරක් දින 7ක් නොමිලේ උත්සාහ කළ හැක. ඒ සඳහා ඔබ ගෙවීම් ක්රමයක් ඇතුළත් කරයි. අත්හදා බැලීම අවසන් වීමට පෙර ඔබ අවලංගු නොකරන්නේ නම්, ඔබ තෝරාගත් සැලසුම ආරම්භ වී පළමු ගෙවීම අනුගමනය කරයි. අත්හදා බැලීමේදී අවලංගු කිරීමට කිසිවක් වැය නොවේ; එවිට ඔබ Jiffy Free සමඟ දිගටම යයි. ඔබට අත්හදා බැලීම මඟ හැර එවෙලේම Jiffy Free සමඟ ආරම්භ කළ හැක.
මිල යුරෝවලින්. VAT හෝ වෙනත් බද්දක් අදාළ වන තැන එය එකතු කෙරෙන අතර ඔබ දායක වීමට පෙර ඔබට එය පෙනේ. දායකත්වය ඔබ අවලංගු කරන තුරු, තෝරාගත් සෑම කාල සීමාවක්, මාසිකව හෝ වාර්ෂිකව (Jiffy Custom සැලසුමක් සතිපතා ද), අවසානයේ ස්වයංක්රීයව අලුත් වේ. ඔබට ඕනෑම වේලාවක යෙදුමේ හෝ Stripe හි ගනුදෙනුකරු ද්වාරය හරහා අවලංගු කළ හැක. ගෙවූ කාල සීමාව අවසන් වන තුරු ඔබේ සැලසුම රැකේ. නීතිය ඉල්ලන්නේ නම් මිස, ගෙවූ කාල සීමා ආපසු ගෙවනු නොලැබේ.
ඔබ අවලංගු කරන්නේ නම් හෝ පහළ සැලසුමකට මාරු වන්නේ නම්, නැවත නැවත එන ඉන්වොයිස්, ස්වයංක්රීය මතක් කිරීම්, අමතර කණ්ඩායම් සාමාජිකයන්, අමතර සමාගම් හෝ රිසිට්පත් ස්කෑනරය වැනි ඉහළ සැලසුමේ විශේෂාංග ක්රියා කිරීම නතර විය හැක. මෙයින් කිසිදු දත්තයක් මැකෙන්නේ නැත.
ඔබ සැලසුමකට ගෙවන්නේ වෙබ් යෙදුමේදීය. App Store සහ Google Play හි යෙදුම් දායකත්වයන් විකුණන්නේ නැත. දායකත්වයන් සකසන්නේ Stripe විසින් වන අතර, එහි කොන්දේසි ද අදාළ වේ.
අපට මිල සහ සැලසුම්වල ඇතුළත් දේ වෙනස් කළ හැක. මිල වෙනසක් ගැන අපි කල් තබා ඔබට දන්වමු. එය ඔබේ ඊළඟ කාල සීමාවෙන් බලපැවැත්වෙන අතර, ඊට පෙර ඔබට අවලංගු කළ හැක.
ක්රෙඩිට් සහ AI විශේෂාංග
සමහර විශේෂාංග AI භාවිත කර ක්රෙඩිට් වැය කරයි: අච්චුවක් සකස් කිරීම, නිර්මාණයක් සාදවා ගැනීම, ලාංඡනයක් සාදවා ගැනීම, රිසිට්පතක් ස්කෑන් කිරීම සහ ඒ හා සමාන විශේෂාංග. ඔබට ඔබේ සැලසුම සමඟ සෑම කාල සීමාවකම ක්රෙඩිට් ලැබෙන අතර තවත් මිලදී ගත හැක. විශේෂාංගයක් භාවිත කිරීමට පෙර එයට ක්රෙඩිට් කීයක් වැය වේදැයි ඔබට පෙනේ. අපගේ පැත්තේ දෝෂයක් නිසා AI ඉල්ලීමක් අසාර්ථක වුවහොත්, ඔබට ක්රෙඩිට් ආපසු ලැබේ.
ක්රෙඩිට්වලට මුදල් වටිනාකමක් නැත, මාරු කළ නොහැක, සහ නීතිය ඉල්ලන්නේ නම් මිස ආපසු ගෙවීමක් හෝ හුවමාරුවක් නොකෙරේ.
AI හි ප්රතිඵලයේ වැරදි තිබිය හැක. ස්කෑන් කළ රිසිට්පතක් (විකුණුම්කරු, දිනය, මුදල්, VAT) සහ නිර්මාණයක් භාවිත කිරීමට පෙර සැමවිටම පරීක්ෂා කරන්න. ඔබේ වාර්තා සඳහා ඔබම වගකිව යුතුය.
AI ලාංඡනයක් සාදන්නේ රූප ආකෘතියක් මගින් වන අතර, එය පවතින ලාංඡන හෝ සන්නාමවලට සමාන විය හැක. එය අද්විතීය බවට හෝ වෙළඳ ලකුණක් ලෙස ලියාපදිංචි කළ හැකි බවට අපි සහතික නොවෙමු. එය භාවිත කිරීමට පෙර ඔබම එය පරීක්ෂා කරන්න. ඔබ තෝරන හෝ ඔබම සාදන ලාංඡනය ඔබේ ව්යාපාරය සඳහා භාවිත කළ හැක.
AI සඳහා අපගේ AI සපයන්නන්ට අපි යවන දත්ත මොනවාද සහ කවදාද යන්න පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇත. එය සිදු වන්නේ ඔබ ඔබේ අවසරය ලබා දුන් පසුව පමණි.
ඔන්ලයින් ගෙවීම්
ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් ඔන්ලයින් ගෙවීම් Stripe විසින් ඔබේම Stripe ගිණුමේ හසුරුවනු ලැබේ. Stripe හි කොන්දේසි සහ ගාස්තු අදාළ වේ. මුදල් ඔබේ ගනුදෙනුකරුවාගෙන් කෙළින්ම ඔබට යයි. අපි එය ලබාගන්නේ හෝ තබාගන්නේ නැති අතර ඔබ සහ ඔබේ ගනුදෙනුකරුවා අතර ගිවිසුමේ පාර්ශවයක් නොවෙමු. ආපසු ගෙවීම් සහ ගෙවීම් ආරවුල් ඔබම ඔබේ ගනුදෙනුකරුවා සහ Stripe සමඟ විසඳාගනී.
ක්ලවුඩ් ගබඩාව සම්බන්ධ කිරීම
ඔබට Google Drive හෝ Microsoft OneDrive සම්බන්ධ කළ හැක. එවිට Jiffy ඔබ යවන ඉන්වොයිස් සහ මිල ගණන්, රිසිට්පත් සහ අපනයනවල පිටපතක් ඔබේම ගබඩාවේ, Jiffy සාදන ෆෝල්ඩරයක තබයි. මෙය ක්රියා කරන්නේ එක් දිශාවකටයි: ඔබ ඔබේ ගබඩාවේ වෙනස් කරන හෝ මකන දේ Jiffy වෙත ආපසු නොඑයි.
ඔබේ ගබඩාව Google හෝ Microsoft හි සේවාවක් වන අතර ඔවුන්ගේ කොන්දේසි යටතට වැටේ. ඒ සේවා සඳහා, එහි අතුරුදහන් වන හෝ වෙනස් වන ගොනුවක් සඳහා, හෝ ඔබ හෝ සපයන්නා ප්රවේශය අහෝසි කිරීම නිසා ක්රියා නොකරන සම්බන්ධතාවක් සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවෙමු. Jiffy ඔබේ එකම ලේඛනාගාරය නොවේ. ඔබේ වාර්තා ඔබම ද තබාගන්න.
සම්බන්ධතාවක් සෑදිය හැක්කේ හිමිකරුට හෝ පරිපාලකයාට පමණි. ඔබට ඕනෑම වේලාවක යෙදුමේ විසන්ධි කළ හැක. ඔබේ ගබඩාවේ දැනටමත් ඇති ගොනු එහිම පවතී.
ඔබේ දත්ත
ඔබේ දත්ත සහ ඔබ Jiffy හි තබන අන්තර්ගතය ඔබේම ය. සේවාව සැපයීමට ඒවා සකසන්න, ගබඩා කරන්න සහ පෙන්වන්න ඔබ අපට අවසර දෙයි. ඔබට ඔබේ ඉන්වොයිස් සහ වියදම් අපනයනය කළ හැක. පුද්ගලික දත්ත අප සකසන ආකාරය පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියේ විස්තර කර ඇත.
අපගේ දේපළ
යෙදුම, වෙබ් අඩවිය, නිර්මාණය, අච්චු, පාඨ සහ Jiffy Invoice සන්නාමය අපටත් නැත්නම් අපගේ බලපත්රදායකයන්ටත් අයිති ය. ඔබේ ගිණුම පවතින තාක් කල්, ඔබේම ඉන්වොයිස් සහ මිල ගණන් සඳහා යෙදුම සහ අච්චු භාවිත කිරීමට ඔබට පුද්ගලික, මාරු කළ නොහැකි, තනි නොවන අයිතියක් ලැබේ. ඔබට ඒවා නැවත විකුණන්නට හෝ ඔබේම අච්චු පුස්තකාලයක් ලෙස පිරිනමන්නට නොහැක.
ප්රතිපෝෂණ සහ අදහස්
ඔබ අපට අදහසක් හෝ වාර්තාවක් එවන්නේ නම්, ඒ සඳහා ඔබට කිසිවක් ණය නොවී, Jiffy වැඩිදියුණු කිරීමට අපට එය භාවිත කළ හැක.
ලබාගත හැකි බව
Jiffy ලබාගත හැකි සහ දෝෂ රහිතව තබාගැනීමට අපි උපරිම උත්සාහ කරමු, නමුත් සේවාව තිබෙන ආකාරයෙන්ම, එය සැමවිටම ක්රියා කරන බවට හෝ යම් කිසි අරමුණකට සුදුසු බවට සහතිකයක් නොමැතිව සපයමු. නඩත්තුව සඳහා අපට සේවාව තාවකාලිකව අක්රිය කළ හැක. විශේෂාංග වෙනස් කිරීමට හෝ නතර කිරීමට අපට හැක. වෙනසක් නිසා ඔබ ගෙවන විශේෂාංගයක් ඉවත් වන්නේ නම්, ඔබට අවලංගු කළ හැකි අතර ගෙවූ කාල සීමාවේ ඉතිරි කොටස සඳහා අපි සාධාරණ වන්දියක් සකස් කරමු.
වගකීම
නීතිය ඉඩ දෙන තාක් දුරට, වක්ර හානි, අහිමි ආදායම, මග හැරුණු ගෙවීම්, බදු දඩ, AI ප්රතිඵලවල වැරදි හෝ දත්ත නැතිවීම සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවෙමු. අපගේ මුළු වගකීම හානිය සිදුවීමට පෙර මාස දොළහක් තුළ ඔබ අපට ගෙවූ මුදලට සීමා වේ. මෙය අපට බැහැර කිරීමට නීතිය ඉඩ නොදෙන වගකීමට, හෝ අනිවාර්ය නීතිය යටතේ ගනුදෙනුකරුවෙකු ලෙස ඔබට ඇති අයිතිවාසිකම්වලට සීමාවක් නොවේ.
අවසන් කිරීම
ඔබට ඕනෑම වේලාවක යෙදුමේ, තවත් යටතේ, ඔබේ ගිණුම මකා දැමිය හැක. මුලින් ක්රියාත්මක දායකත්වයක් අවලංගු කරන්න. මකා දැමූ පසු ඔබේ දත්ත නැති වන අතර ඔබ යවා ඇති සබැඳි ක්රියා කිරීම නතර වේ, එබැවින් මුලින් ඔබට අවශ්ය දේ අපනයනය කර තබාගන්න. ඔබ මෙම කොන්දේසි කඩ කරන්නේ නම් හෝ අපි සේවාව නතර කරන්නේ නම් අපට ඔබේ ගිණුම අවසන් කළ හැක. දෙවැන්න සිදු වුවහොත් අපි ඉතා කල් තබා ඔබට දන්වන අතර ඔබට ඔබේ දත්ත අපනයනය කළ හැක.
වෙනස්කම්
අපට මෙම කොන්දේසි වෙනස් කළ හැක. නව අනුවාදය නව දිනයක් සමඟ මෙහි පළ කෙරේ. වැදගත් වෙනස්කම් සඳහා යෙදුමේ හෝ ඊමේල් මගින් ඔබට දන්වමු. ඉන්පසුවත් ඔබ Jiffy භාවිත කරන්නේ නම්, ඔබ එකඟ වේ. ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ ගිණුම මකා දැමිය හැක.
පාලක නීතිය
මෙම කොන්දේසි පාලනය වන්නේ එක්සත් ජනපදයේ වයෝමිං ප්රාන්තයේ නීතියෙනි. ඔබ යුරෝපා සංගමයේ ජීවත් වී Jiffy ගනුදෙනුකරුවෙකු ලෙස භාවිත කරන්නේ නම්, ඔබේම රටේ අනිවාර්ය නීතියේ ආරක්ෂාව ඔබට රැකේ, සහ ආරවුලක් එහි උසාවි වෙත ඉදිරිපත් කළ හැක.
සම්බන්ධ වන්න
මෙම කොන්දේසි ගැන ප්රශ්න තිබේද? info@jiffy-invoice.com වෙත ඊමේල් කරන්න.