服务条款

我们是谁

Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com

服务内容

通过 Jiffy Invoice，你可以创建和发送发票与报价单、跟踪谁已付款、让客户在线付款、管理定期发票、支出和收据，并查看报表。Jiffy 是一个工具。它不是会计师、税务顾问或法律顾问。

你的账户

你需要一个账户。你已年满 18 周岁，并将应用用于经营。请填写正确的信息，并对你的密码和登录验证码保密。我们建议开启两步验证。账户发生的一切均由你负责，除非是因为我们没有维护好自身的安全。

一个账户供一人使用。若要与更多人协作，请邀请他们成为团队成员，而不是共用你的登录信息。

团队与多家公司

使用合适的套餐，你可以邀请团队成员，使用 Ultra 还可以在一个账户下管理多家公司。你可以在应用中看到各套餐的人数和公司数量。

• 公司的所有者决定谁可以访问，以及该人拥有什么角色。团队成员可以查看和编辑该公司的数据，所以只邀请你信任的人。
• 所有者对团队成员在其公司中的行为负责，并且必须确保自己有权为发出邀请而向 Jiffy 提供被邀请人的信息（姓名和电子邮箱）。
• 邀请只对其发送到的电子邮箱有效。团队成员可以自行退出团队；所有者可以随时移除团队成员。

你的责任

• 你对发票、报价单和支出的内容负责：金额、税款、公司信息，以及你所在国家法律要求的其他一切。
• 你自行申报税款，并在法律要求的期限内自行保存记录，包括原始收据。不要把 Jiffy 当作你唯一的副本。Jiffy 中的报表是一个工具，不是正式的纳税申报表或账簿。
• 只有在你有权的情况下，才可录入客户的数据，并且你不得使用本应用发送未经请求或具有误导性的信息。

禁止事项

你不得将 Jiffy 用于欺诈、虚假发票、洗钱或任何其他违法行为。你不得试图破坏、复制或抓取本服务，或绕过其安全措施。你不得使用 AI 功能生成违法、误导或冒犯性的内容。如有滥用，我们可能会封禁或终止你的账户。

套餐与价格

Jiffy Free 免费，没有期限，并有应用中显示的限制：其中包括每月 3 张发票、一名成员、一家公司以及部分模板。若需要更多，你需要 Jiffy Pro 或 Jiffy Ultra。

• Jiffy Pro 每月 € 19.99 或每年 € 119.99，不含增值税。包含不限张数的发票和报价单、自动催款、银行卡和 Apple Pay 付款、你自己的 Logo、导出、收据扫描和支出跟踪（扫描消耗点数）、基础报表、团队最多 3 人、部分模板，以及每个周期的点数。
• Jiffy Ultra 每月 € 59.99 或每年 € 359.99，不含增值税。包含 Pro 的全部功能，外加定期发票、连接云存储、AI 助手、Logo 制作、高级报表、专属主屏幕、全部模板、多家公司、不限人数的团队以及更多点数。你在 Pro 下已经设置好的定期发票或云存储，在你使用 Pro 期间继续有效。
• Jiffy Custom（自定预算）是由你自己搭配的套餐：每月的发票数量、人数和功能包。价格（不含增值税）取决于你的选择；按月付费享 15% 折扣，按年付费享 40% 折扣。订阅前你会在应用中看到确切价格。你没有选择的内容不包含在内。如果你在某个月达到所选的发票数量，可以升级你的套餐。

新账户可以免费试用 Jiffy Pro 7 天，仅限一次。为此你需要填写一种付款方式。如果你没有在试用结束前取消，你所选的套餐将开始，并随后扣款。试用期间取消不收费；之后你将继续使用 Jiffy Free。你也可以跳过试用，直接从 Jiffy Free 开始。

价格以欧元计。如果 Jiffy 有你公司所用货币的价格，你将以该货币付款；在你订阅之前，你会在应用和结账页面中看到确切金额。凡适用增值税或其他税款的，将另行加收，并在你订阅前显示。订阅在每个所选周期（按月或按年，Jiffy Custom 套餐也可按周）结束时自动续订，直到你取消。你可以随时在应用中或通过 Stripe 的客户门户取消。你的套餐保留到已付费周期结束。已付费的周期不予退款，除非法律要求。

如果你取消或切换到较低的套餐，较高套餐的功能可能停止工作，例如定期发票、自动催款、额外的团队成员、额外的公司或收据扫描器。这不会删除任何数据。

你在网页版中为套餐付费。App Store 和 Google Play 中的应用不销售订阅。订阅由 Stripe 处理，Stripe 的条款同样适用。

我们可能更改价格和套餐包含的内容。我们会提前告知你价格变动。它从你的下一个周期起生效，你可以在此之前取消。

点数与 AI 功能

部分功能使用 AI 并消耗点数：调整模板、制作设计、制作 Logo、扫描收据以及类似功能。你每个周期会随套餐获得点数，也可以购买更多。在你使用某项功能之前，你会看到它消耗多少点数。如果因我们这边的错误导致 AI 请求失败，点数会退还给你。

点数没有现金价值，不可转让，也不予退款或兑换，除非法律要求。

AI 的结果可能包含错误。在使用之前，请务必检查扫描的收据（商家、日期、金额、增值税）和设计。你仍然对你的记录负责。

AI Logo 由图像模型生成，可能与现有的 Logo 或品牌相似。我们不保证它是独一无二的，也不保证它可以注册为商标。使用前请自行核实。你可以将你选定或自己制作的 Logo 用于你的企业。

我们为 AI 向我们的 AI 服务提供方发送哪些数据以及何时发送，在隐私政策中有说明。这只会在你给予许可之后才发生。

在线付款

你的客户的在线付款由 Stripe 处理，使用你自己的 Stripe 账户。Stripe 的条款和费用适用。钱直接从你的客户转到你手中。我们既不接收也不持有这笔钱，也不是你与客户之间协议的一方。退款和付款争议由你自己与你的客户以及 Stripe 处理。

连接云存储

你可以连接 Google Drive 或 Microsoft OneDrive。之后，Jiffy 会把你已发送的发票和报价单、收据和导出文件的副本，放在你自己的存储中由 Jiffy 创建的文件夹里。这是单向的：你在存储中更改或删除的内容不会回到 Jiffy。

你的存储是 Google 或 Microsoft 的服务，适用其条款。对于这些服务、在那里消失或被更改的文件，或因你或服务提供方撤销访问权限而失效的连接，我们不承担责任。Jiffy 不是你唯一的档案库。请你自己也保存好记录。

只有所有者或管理员可以建立连接。你可以随时在应用中断开连接。已经在你存储中的文件会保留在那里。

你的数据

你的数据和你放入 Jiffy 的内容仍归你所有。你允许我们为提供服务而处理、存储和显示它们。你可以导出你的发票和支出。我们如何处理个人数据，在隐私政策中有说明。

我们的财产

应用、网站、设计、模板、文字和 Jiffy Invoice 品牌属于我们或我们的许可方。只要你的账户存在，你就获得个人的、不可转让的、非独占的权利，将应用和模板用于你自己的发票和报价单。你不得转售它们，或将其作为你自己的模板库提供。

反馈与想法

如果你向我们发送想法或报告，我们可以用它来改进 Jiffy，而无需为此向你支付任何费用。

可用性

我们会尽力保持 Jiffy 可用且没有错误，但服务按现状提供，不保证它始终可用或适合某一特定目的。我们可能因维护而暂时下线服务。我们可能更改或停止某些功能。如果某项更改移除了你付费使用的功能，你可以取消，我们会就已付费周期的剩余部分作出合理补偿。

责任

在法律允许的范围内，我们不对间接损失、收入损失、错过的付款、税务罚款、AI 结果中的错误或数据丢失承担责任。我们的全部责任以你在损害发生前十二个月内向我们支付的金额为限。这不限制法律不允许我们排除的责任，也不限制你作为消费者根据强制性法律享有的权利。

终止

你可以随时在应用的“更多”中删除你的账户。请先取消正在进行的订阅。删除之后，你的数据将消失，你发出的链接也会失效，所以请先导出并保存你需要的内容。如果你违反本条款，或我们停止服务，我们可以终止你的账户。在后一种情况下，我们会提前很久通知你，你可以导出你的数据。

变更

我们可能更改本条款。新版本会在此发布并标明新日期。对于重要变更，我们会在应用中或通过电子邮件通知你。如果你之后继续使用 Jiffy，即表示你同意。如果你不同意，你可以删除你的账户。

适用法律

本条款受美国怀俄明州法律管辖。如果你居住在欧盟并以消费者身份使用 Jiffy，你仍享有你所在国家强制性法律的保护，并可以在该国法院提起争议。

联系

对本条款有疑问？请发邮件至 info@jiffy-invoice.com。