See on tõlge sinu mugavuseks. Kui see erineb ingliskeelsest tekstist, kehtib ingliskeelne tekst. English
Need tingimused kehtivad sinu Jiffy Invoice'i kasutamisele: iOS-i ja Androidi rakendus, veebirakendus ja sellega seotud veebisait. Konto loomisega või teenuse kasutamisega nõustud nendega.
Kes me oleme
Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com
Teenus
Jiffy Invoice'iga koostad ja saadad arveid ja pakkumisi, jälgid, kes on maksnud, lased klientidel veebis maksta, haldad korduvaid arveid, kulusid ja tšekke ning vaatad aruandeid. Jiffy on tööriist. See ei ole raamatupidaja, maksunõustaja ega õigusnõustaja.
Sinu konto
Sul on vaja kontot. Oled vähemalt 18-aastane ja kasutad rakendust äriks. Sisesta õiged andmed ning hoia oma parool ja sisselogimiskoodid saladuses. Soovitame sisse lülitada kaheastmelise kinnituse. Sa vastutad kõige eest, mis sinu kontoga juhtub, välja arvatud juhul, kui see juhtub sellepärast, et me ei hoidnud oma turvalisust korras.
Konto on ühe inimese jaoks. Mitme inimesega töötamiseks kutsu nad oma sisselogimisandmete jagamise asemel meeskonnaliikmeteks.
Meeskonnad ja mitu ettevõtet
Sobiva paketiga saad kutsuda meeskonnaliikmeid ja Ultraga hallata ühe konto all mitut ettevõtet. Inimeste ja ettevõtete arvu paketi kohta näed rakenduses.
- Ettevõtte omanik otsustab, kes pääseb ligi ja milline roll sellel inimesel on. Meeskonnaliige näeb ja muudab selle ettevõtte andmeid, seega kutsu ainult inimesi, keda usaldad.
- Omanik vastutab selle eest, mida meeskonnaliikmed tema ettevõttes teevad, ning peab tagama, et tal on lubatud jagada kutsutava andmeid (nimi ja e-posti aadress) kutse tarbeks Jiffyga.
- Kutse toimib ainult e-posti aadressile, millele see saadeti. Meeskonnaliige võib meeskonnast ise lahkuda; omanik võib meeskonnaliikme igal ajal eemaldada.
Sinu vastutus
- Sa vastutad oma arvete, pakkumiste ja kulude sisu eest: summad, maks, ettevõtte andmed ja kõik muu, mida sinu riigi õigus nõuab.
- Sa esitad oma maksudeklaratsioonid ise ja hoiad oma dokumente, sealhulgas originaaltšekke, nii kaua, kui seadus nõuab. Ära looda Jiffyle kui ainsale koopiale. Jiffy aruanded on tööriist, mitte ametlik maksudeklaratsioon ega raamatupidamine.
- Sa tohid sisestada andmeid oma klientide kohta ainult siis, kui sul on selleks luba, ning sa ei kasuta rakendust soovimatute ega eksitavate sõnumite saatmiseks.
Mis ei ole lubatud
Sa ei kasuta Jiffyt pettuseks, valearvete, rahapesu ega millegi muu jaoks, mis rikub seadust. Sa ei püüa teenust häirida, kopeerida ega kraapida ega selle turvalisusest mööda minna. Sa ei kasuta AI funktsioone ebaseadusliku, eksitava ega solvava sisu loomiseks. Väärkasutuse korral võime sinu konto blokeerida või lõpetada.
Paketid ja hinnad
Jiffy Free on tasuta, lõppkuupäevata, rakenduses näidatud piirangutega: muu hulgas 3 arvet kuus, üks inimene, üks ettevõte ja osa mallidest. Rohkema jaoks on vaja Jiffy Pro või Jiffy Ultra.
- Jiffy Pro maksab 19,99 € kuus või 119,99 € aastas, ilma käibemaksuta. See sisaldab piiramatult arveid ja pakkumisi, automaatseid meeldetuletusi, makseid kaardi ja Apple Payga, sinu oma logo, eksporti, tšekkide skannimist ja kulude jälgimist (skannimine maksab krediite), põhiaruandeid, kuni 3 inimest sinu meeskonnas, osa malle ja krediite igal perioodil.
- Jiffy Ultra maksab 59,99 € kuus või 359,99 € aastas, ilma käibemaksuta. See sisaldab kõike, mis Pros, lisaks korduvaid arveid, pilvesalvestuse ühendamist, AI-assistenti, logotegijat, põhjalikke aruandeid, oma avaekraani, kõiki malle, mitut ettevõtet, piiramatut meeskonda ja rohkem krediite. Korduvad arved või pilvesalvestus, mille olid juba Proga seadistanud, töötavad edasi, kuni sul on Pro.
- Jiffy Custom (Kohandatud eelarve) on pakett, mille koostad ise: arvete arv kuus, inimeste arv ja funktsioonipaketid. Hind, ilma käibemaksuta, sõltub sellest, mida valid; kuu kaupa saad 15% ja aasta kaupa 40% allahindlust. Täpse hinna näed rakenduses enne tellimist. Mida sa ei vali, see ei ole kaasas. Kui jõuad kuus valitud arvete arvuni, saad oma paketti laiendada.
Uued kontod saavad Jiffy Pro-d ühe korra 7 päeva tasuta proovida. Selleks sisestad makseviisi. Kui sa enne prooviaja lõppu ei tühista, algab sinu valitud pakett ja järgneb esimene makse. Tühistamine prooviaja ajal ei maksa midagi; siis jätkad Jiffy Free'ga. Võid prooviaja ka vahele jätta ja alustada kohe Jiffy Free'ga.
Hinnad on eurodes. Maksad oma ettevõtte vääringus, kui sellele vääringule on Jiffys hind olemas; täpse summa näed rakenduses ja kassas enne tellimist. Kui kehtib käibemaks või muu maks, lisatakse see ja näed seda enne tellimist. Tellimus uueneb automaatselt iga valitud perioodi lõpus, iga kuu või aasta (Custom-paketi puhul ka iga nädal), kuni tühistad. Tühistada saad igal ajal rakenduses või Stripe'i kliendiportaali kaudu. Sinu pakett kehtib kuni makstud perioodi lõpuni. Makstud perioode ei tagastata, välja arvatud juhul, kui seadus seda nõuab.
Kui tühistad või lähed madalamale paketile, võivad kõrgema paketi funktsioonid lakata töötamast, näiteks korduvad arved, automaatsed meeldetuletused, lisameeskonnaliikmed, lisaettevõtted või tšekiskanner. See ei kustuta mingeid andmeid.
Paketi eest maksad veebirakenduses. App Store'i ja Google Play rakendused tellimusi ei müü. Tellimusi töötleb Stripe, kelle tingimused samuti kehtivad.
Me võime muuta hindu ja seda, mida paketid sisaldavad. Hinnamuutusest teatame ette. See jõustub sinu järgmisest perioodist ja enne seda saad tühistada.
Krediidid ja AI funktsioonid
Mõned funktsioonid kasutavad AI-d ja tarbivad krediite: malli kohandamine, kujunduse tegemine, logo tegemine, tšeki skannimine ja sarnased funktsioonid. Saad krediite oma paketiga igal perioodil ja võid juurde osta. Funktsiooni krediidihinda näed enne selle kasutamist. Kui AI päring ebaõnnestub meie poolse vea tõttu, saad krediidid tagasi.
Krediitidel pole rahalist väärtust, neid ei saa üle kanda ning neid ei tagastata ega vahetata, välja arvatud juhul, kui seadus seda nõuab.
AI tulemus võib sisaldada vigu. Kontrolli skannitud tšekki (müüja, kuupäev, summad, käibemaks) ja kujundust alati enne kasutamist. Sa vastutad endiselt oma dokumentide eest.
AI logo teeb pildimudel ja see võib meenutada olemasolevaid logosid või kaubamärke. Me ei garanteeri, et see on ainulaadne või registreeritav kaubamärgina. Kontrolli seda ise enne kasutamist. Sa tohid valitud või ise ehitatud logo oma ettevõttes kasutada.
Milliseid andmeid ja millal me AI jaoks oma AI-teenusepakkujatele saadame, on kirjeldatud privaatsuspoliitikas. See toimub alles pärast seda, kui oled loa andnud.
Veebimaksed
Sinu klientide veebimakseid haldab Stripe, sinu enda Stripe'i kontol. Kehtivad Stripe'i tingimused ja tasud. Raha läheb otse sinu kliendilt sinule. Meie ei võta seda vastu ega hoia ega ole sinu ja sinu kliendi vahelise lepingu pool. Tagasimaksete ja maksevaidlustega tegeled ise oma kliendi ja Stripe'iga.
Pilvesalvestuse ühendamine
Saad ühendada Google Drive'i või Microsoft OneDrive'i. Seejärel paneb Jiffy koopia sinu saadetud arvetest ja pakkumistest, tšekkidest ja eksportidest sinu enda salvestusruumi, kausta, mille Jiffy loob. See töötab ühes suunas: see, mida sa oma salvestusruumis muudad või kustutad, ei jõua Jiffysse tagasi.
Sinu salvestusruum on Google'i või Microsofti teenus ja kehtivad nende tingimused. Me ei vastuta nende teenuste eest, seal kaduva või muudetud faili eest ega ühenduse eest, mis lakkab töötamast, sest sina või teenusepakkuja tühistab juurdepääsu. Jiffy ei ole sinu ainus arhiiv. Hoia oma dokumente ka ise.
Ühenduse saab luua ainult omanik või administraator. Ühenduse saad igal ajal rakenduses katkestada. Failid, mis on juba sinu salvestusruumis, jäävad sinna.
Sinu andmed
Sinu andmed ja sisu, mille Jiffysse paned, jäävad sinu omaks. Sa lubad meil neid teenuse pakkumiseks töödelda, salvestada ja kuvada. Saad oma arved ja kulud eksportida. Kuidas me isikuandmeid töötleme, on kirjeldatud privaatsuspoliitikas.
Meie omand
Rakendus, veebisait, kujundus, mallid, tekstid ja kaubamärk Jiffy Invoice kuuluvad meile või meie litsentsiandjatele. Saad isikliku, üleandmatu ja mitteainuõigusliku õiguse kasutada rakendust ja malle oma arvete ja pakkumiste jaoks nii kaua, kuni sinu konto on olemas. Sa ei tohi neid edasi müüa ega pakkuda enda mallikogumina.
Tagasiside ja ideed
Kui saadad meile idee või teate, võime seda Jiffy parandamiseks kasutada, ilma et oleksime sulle selle eest midagi võlgu.
Kättesaadavus
Püüame Jiffyt kättesaadavana ja veavabana hoida, kuid pakume teenust sellisena, nagu see on, ilma garantiita, et see alati töötab või sobib konkreetseks otstarbeks. Võime teenuse hoolduse ajaks ajutiselt võrgust maha võtta. Võime funktsioone muuta või lõpetada. Kui muudatus eemaldab funktsiooni, mille eest maksad, saad tühistada ja leiame mõistliku hüvitise makstud perioodi ülejäänud osa eest.
Vastutus
Seadusega lubatud ulatuses me ei vastuta kaudse kahju, saamata jäänud tulu, vahele jäänud maksete, maksutrahvide, AI tulemuste vigade ega andmete kadumise eest. Meie kogu vastutus on piiratud summaga, mille oled meile maksnud kahjule eelnenud kaheteistkümne kuu jooksul. See ei piira vastutust, mida seadus meil välistada ei lase, ega õigusi, mis sul tarbijana kohustusliku õiguse alusel on.
Lõpetamine
Saad oma konto igal ajal rakenduses kustutada, jaotises Veel. Tühista esmalt käimasolev tellimus. Pärast kustutamist on sinu andmed kadunud ja saadetud lingid lakkavad töötamast, seega ekspordi ja säilita kõigepealt vajalik. Me võime sinu konto lõpetada, kui rikud neid tingimusi või kui lõpetame teenuse. Viimasel juhul teatame sulle hästi ette ja saad oma andmed eksportida.
Muudatused
Me võime neid tingimusi muuta. Uus versioon avaldatakse siin uue kuupäevaga. Olulistest muudatustest anname teada rakenduses või e-kirjaga. Kui jätkad Jiffy kasutamist pärast seda, nõustud nendega. Kui sa ei nõustu, võid oma konto kustutada.
Kohaldatav õigus
Neile tingimustele kohaldatakse Ameerika Ühendriikide Wyomingi osariigi õigust. Kui elad Euroopa Liidus ja kasutad Jiffyt tarbijana, säilib sul oma riigi kohustusliku õiguse kaitse ja vaidluse võid tuua sealsete kohtute ette.
Kontakt
Küsimusi nende tingimuste kohta? Kirjuta aadressile info@jiffy-invoice.com.