Tämä on käännös avuksesi. Jos se poikkeaa englanninkielisestä tekstistä, englanninkielinen teksti on ensisijainen. English
Näitä ehtoja sovelletaan Jiffy Invoicen käyttöösi: iOS- ja Android-sovellukseen, verkkosovellukseen ja siihen liittyvään verkkosivustoon. Luomalla tilin tai käyttämällä palvelua hyväksyt ne.
Keitä me olemme
Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com
Palvelu
Jiffy Invoicella teet ja lähetät laskuja ja tarjouksia, seuraat kuka on maksanut, annat asiakkaiden maksaa verkossa, hallitset toistuvia laskuja, kuluja ja kuitteja sekä katsot raportteja. Jiffy on työkalu. Se ei ole kirjanpitäjä, veroneuvoja eikä juridinen neuvonantaja.
Tilisi
Tarvitset tilin. Olet vähintään 18-vuotias ja käytät sovellusta liiketoimintaan. Anna oikeat tiedot ja pidä salasanasi ja kirjautumiskoodisi salassa. Suosittelemme kaksivaiheisen tunnistautumisen käyttöönottoa. Vastaat kaikesta, mitä tililläsi tapahtuu, ellei se johdu siitä, ettemme ole pitäneet omaa tietoturvaamme kunnossa.
Tili on yhtä henkilöä varten. Jos haluat työskennellä useamman ihmisen kanssa, kutsu heidät tiimin jäseniksi sen sijaan, että jakaisit tunnuksesi.
Tiimit ja useat yritykset
Sopivalla paketilla voit kutsua tiimin jäseniä ja Ultralla hallita useita yrityksiä yhdellä tilillä. Näet henkilöiden ja yritysten määrän paketeittain sovelluksessa.
- Yrityksen omistaja päättää, kuka saa pääsyn ja minkä roolin. Tiimin jäsen näkee ja muokkaa kyseisen yrityksen tietoja, joten kutsu vain luottamiasi ihmisiä.
- Omistaja vastaa siitä, mitä tiimin jäsenet tekevät hänen yrityksessään, ja hänen on varmistettava, että hän saa jakaa kutsutun tiedot (nimi ja sähköpostiosoite) Jiffylle kutsua varten.
- Kutsu toimii vain sille sähköpostiosoitteelle, johon se lähetettiin. Tiimin jäsen voi itse poistua tiimistä; omistaja voi poistaa tiimin jäsenen milloin tahansa.
Vastuusi
- Vastaat laskujesi, tarjouksiesi ja kulujesi sisällöstä: summista, verosta, yritystiedoista ja kaikesta muusta, mitä maasi laki vaatii.
- Hoidat omat veroilmoituksesi ja säilytät omat tietosi, alkuperäiset kuitit mukaan lukien, niin kauan kuin laki vaatii. Älä luota Jiffyyn ainoana kopionasi. Jiffyn raportit ovat työkalu, eivät virallinen veroilmoitus tai kirjanpito.
- Saat syöttää asiakkaidesi tietoja vain, jos sinulla on siihen oikeus, etkä käytä sovellusta ei-toivottujen tai harhaanjohtavien viestien lähettämiseen.
Mikä ei ole sallittua
Et käytä Jiffyä petokseen, vääriin laskuihin, rahanpesuun tai mihinkään muuhun lainvastaiseen. Et yritä häiritä, kopioida tai kaapia palvelua etkä kiertää sen tietoturvaa. Et käytä tekoälytoimintoja laittoman, harhaanjohtavan tai loukkaavan sisällön luomiseen. Väärinkäytön tapauksessa voimme estää tai päättää tilisi.
Paketit ja hinnat
Jiffy Free on ilmainen, ilman päättymispäivää, sovelluksessa näkyvin rajoituksin: muun muassa 3 laskua kuukaudessa, yksi henkilö, yksi yritys ja valikoima pohjia. Jos tarvitset enemmän, tarvitset Jiffy Pron tai Jiffy Ultran.
- Jiffy Pro maksaa 19,99 € kuukaudessa tai 119,99 € vuodessa, ilman alv:tä. Siihen kuuluvat rajattomat laskut ja tarjoukset, automaattiset muistutukset, kortti- ja Apple Pay -maksut, oma logo, vienti, kuittien skannaus ja kulujen seuranta (skannaus maksaa krediittejä), perusraportit, enintään 3 henkilöä tiimissäsi, osa pohjista ja krediittejä jokaiselle jaksolle.
- Jiffy Ultra maksaa 59,99 € kuukaudessa tai 359,99 € vuodessa, ilman ALV:tä. Siihen kuuluu kaikki Prossa sekä toistuvat laskut, pilvitallennuksen yhdistäminen, tekoälyavustaja, logonteko, laajennetut raportit, oma aloitusnäyttö, kaikki pohjat, useat yritykset, rajaton tiimi ja enemmän krediittejä. Toistuvat laskut tai pilvitallennus, jotka olit jo ottanut käyttöön Prolla, toimivat niin kauan kuin sinulla on Pro.
- Jiffy Custom (Räätälöity budjetti) on paketti, jonka rakennat itse: laskujen määrä kuukaudessa, henkilöiden määrä ja ominaisuuspaketit. Hinta, ilman ALV:tä, riippuu valinnoistasi; kuukausittain saat 15 %:n alennuksen ja vuosittain 40 %:n. Näet tarkan hinnan sovelluksessa ennen tilaamista. Mitä et valitse, ei kuulu pakettiin. Jos saavutat valitun laskumäärän kuukauden aikana, voit laajentaa pakettiasi.
Uudet tilit voivat kokeilla Jiffy Proa ilmaiseksi 7 päivää, kerran. Tätä varten annat maksutavan. Jos et peruuta ennen kokeilun päättymistä, valitsemasi paketti alkaa ja ensimmäinen maksu seuraa. Peruutus kokeilun aikana ei maksa mitään; jatkat silloin Jiffy Freellä. Voit myös ohittaa kokeilun ja aloittaa heti Jiffy Freellä.
Hinnat ovat euroissa. Maksat yrityksesi valuutalla, kun Jiffylla on siihen hinta; näet tarkan summan sovelluksessa ja kassalla ennen tilaamista. Jos alv tai muu vero on voimassa, se lisätään ja näet sen ennen tilaamista. Tilaus uusiutuu automaattisesti jokaisen valitun jakson, kuukauden tai vuoden (Custom-paketissa myös viikon), päättyessä, kunnes peruutat. Voit peruuttaa milloin tahansa sovelluksessa tai Stripen asiakasportaalissa. Paketti pysyy voimassa maksetun jakson loppuun. Maksettuja jaksoja ei hyvitetä, ellei laki sitä vaadi.
Jos peruutat tai vaihdat alempaan pakettiin, korkeamman paketin ominaisuudet voivat lakata toimimasta, kuten toistuvat laskut, automaattiset muistutukset, ylimääräiset tiimin jäsenet, ylimääräiset yritykset tai kuittiskanneri. Tämä ei poista mitään tietoja.
Maksat paketista verkkosovelluksessa. App Storen ja Google Playn sovellukset eivät myy tilauksia. Tilaukset käsittelee Stripe, jonka ehtoja sovelletaan myös.
Voimme muuttaa hintoja ja pakettien sisältöä. Ilmoitamme hinnanmuutoksesta etukäteen. Se tulee voimaan seuraavasta jaksostasi, ja voit peruuttaa ennen sitä.
Krediitit ja tekoälytoiminnot
Jotkin toiminnot käyttävät tekoälyä ja kuluttavat krediittejä: pohjan muokkaus, ulkoasun teettäminen, logon teettäminen, kuitin skannaus ja vastaavat toiminnot. Saat krediittejä pakettisi mukana jokaiselle jaksolle ja voit ostaa lisää. Näet toiminnon krediittihinnan ennen kuin käytät sitä. Jos tekoälypyyntö epäonnistuu meidän puolellamme olevan virheen vuoksi, saat krediitit takaisin.
Krediiteillä ei ole rahallista arvoa, niitä ei voi siirtää, eikä niitä hyvitetä tai vaihdeta, ellei laki sitä vaadi.
Tekoälyn tulos voi sisältää virheitä. Tarkista aina skannattu kuitti (myyjä, päivämäärä, summat, alv) ja ulkoasu ennen kuin käytät niitä. Vastaat edelleen tiedoistasi.
Tekoälylogon tekee kuvamalli, ja se voi muistuttaa olemassa olevia logoja tai tuotemerkkejä. Emme takaa, että se on ainutlaatuinen tai rekisteröitävissä tavaramerkiksi. Tarkista se itse ennen käyttöä. Saat käyttää valitsemaasi tai itse rakentamaasi logoa yrityksesi tarpeisiin.
Mitä tietoja lähetämme tekoälypalveluntarjoajillemme tekoälyä varten ja milloin, on kuvattu tietosuojaselosteessa. Se tapahtuu vasta, kun olet antanut suostumuksesi.
Verkkomaksut
Asiakkaidesi verkkomaksut hoitaa Stripe, omalla Stripe-tililläsi. Stripen ehtoja ja maksuja sovelletaan. Raha menee suoraan asiakkaaltasi sinulle. Emme vastaanota tai pidä sitä emmekä ole osapuoli sinun ja asiakkaasi väliseen sopimukseen. Hoidat hyvitykset ja maksuriidat itse asiakkaasi ja Stripen kanssa.
Pilvitallennuksen yhdistäminen
Voit yhdistää Google Driven tai Microsoft OneDriven. Jiffy sijoittaa silloin kopion lähetetyistä laskuistasi ja tarjouksistasi, kuiteista ja viennistä omaan tallennustilaasi, Jiffyn luomaan kansioon. Tämä toimii yhteen suuntaan: mitä muutat tai poistat tallennustilassasi, ei palaa Jiffyyn.
Tallennustilasi on Googlen tai Microsoftin palvelu, ja siihen sovelletaan heidän ehtojaan. Emme vastaa näistä palveluista, niissä katoavasta tai muuttuvasta tiedostosta emmekä yhteydestä, joka lakkaa toimimasta, koska sinä tai palveluntarjoaja peruu pääsyn. Jiffy ei ole ainoa arkistosi. Säilytä tietosi myös itse.
Vain omistaja tai ylläpitäjä voi tehdä yhteyden. Voit katkaista yhteyden milloin tahansa sovelluksessa. Tiedostot, jotka ovat jo tallennustilassasi, pysyvät siellä.
Tietosi
Tietosi ja Jiffyyn tuomasi sisältö pysyvät sinun. Annat meille oikeuden käsitellä, tallentaa ja näyttää niitä palvelun tarjoamiseksi. Voit viedä laskusi ja kulusi. Henkilötietojen käsittely on kuvattu tietosuojaselosteessa.
Omaisuutemme
Sovellus, verkkosivusto, ulkoasu, pohjat, tekstit ja Jiffy Invoice -tuotemerkki ovat meidän tai lisenssinantajiemme. Saat henkilökohtaisen, siirtokelvottoman ja ei-yksinomaisen oikeuden käyttää sovellusta ja pohjia omiin laskuihisi ja tarjouksiisi niin kauan kuin tilisi on olemassa. Et saa myydä niitä edelleen tai tarjota niitä omana pohjakirjastonasi.
Palaute ja ideat
Jos lähetät meille idean tai ilmoituksen, voimme käyttää sitä Jiffyn parantamiseen olematta sinulle mitään velkaa siitä.
Saatavuus
Teemme parhaamme pitääksemme Jiffyn saatavilla ja virheettömänä, mutta tarjoamme palvelun sellaisenaan, ilman takuuta siitä, että se toimii aina tai soveltuu tiettyyn tarkoitukseen. Voimme ottaa palvelun tilapäisesti pois käytöstä huoltoa varten. Voimme muuttaa tai lopettaa ominaisuuksia. Jos muutos poistaa maksamasi ominaisuuden, voit peruuttaa ja sovimme kohtuullisesta hyvityksestä maksetun jakson loppuajalle.
Vastuu
Lain sallimissa rajoissa emme vastaa välillisestä vahingosta, menetetystä tulosta, saamatta jääneistä maksuista, veroseuraamuksista, tekoälyn tulosten virheistä emmekä tietojen menetyksestä. Kokonaisvastuumme rajoittuu määrään, jonka maksoit meille vahinkoa edeltäneiden kahdentoista kuukauden aikana. Tämä ei rajoita vastuuta, jota laki ei salli meidän sulkea pois, eikä oikeuksia, jotka sinulla on kuluttajana pakottavan lain nojalla.
Päättäminen
Voit poistaa tilisi milloin tahansa sovelluksessa kohdassa Lisää. Peruuta ensin käynnissä oleva tilaus. Poistamisen jälkeen tietosi ovat poissa ja lähettämäsi linkit lakkaavat toimimasta, joten vie ja säilytä tarvitsemasi ensin. Voimme päättää tilisi, jos rikot näitä ehtoja tai jos lopetamme palvelun. Jälkimmäisessä tapauksessa ilmoitamme siitä hyvissä ajoin ja voit viedä tietosi.
Muutokset
Voimme muuttaa näitä ehtoja. Uusi versio julkaistaan tässä uudella päiväyksellä. Tärkeistä muutoksista ilmoitamme sovelluksessa tai sähköpostilla. Jos jatkat Jiffyn käyttöä sen jälkeen, hyväksyt muutokset. Jos et hyväksy, voit poistaa tilisi.
Sovellettava laki
Näihin ehtoihin sovelletaan Yhdysvaltojen Wyomingin osavaltion lakia. Jos asut Euroopan unionissa ja käytät Jiffyä kuluttajana, säilytät oman maasi pakottavan lain suojan ja voit viedä riidan sikäläisten tuomioistuinten käsiteltäväksi.
Yhteystiedot
Kysyttävää näistä ehdoista? Kirjoita osoitteeseen info@jiffy-invoice.com.