ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ। English
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ Jiffy Invoice ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ: iOS ਅਤੇ Android ਲਈ ਐਪ, ਵੈੱਬ ਐਪ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ। ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਵਰਤ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ
Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com
ਸੇਵਾ
Jiffy Invoice ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਨਵੌਇਸ ਅਤੇ ਕੋਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਅਤੇ ਭੇਜਦੇ ਹੋ, ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸਨੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ, ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇਨਵੌਇਸ, ਖ਼ਰਚੇ ਅਤੇ ਰਸੀਦਾਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ। Jiffy ਇੱਕ ਸੰਦ ਹੈ। ਇਹ ਅਕਾਊਂਟੈਂਟ, ਟੈਕਸ ਸਲਾਹਕਾਰ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। ਸਹੀ ਵੇਰਵੇ ਦਿਓ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਅਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕੋਡ ਗੁਪਤ ਰੱਖੋ। ਅਸੀਂ ਦੋ-ਪੜਾਵੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਇਸ ਕਾਰਨ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ।
ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਹੈ। ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਲੌਗਇਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਸੱਦਾ ਦਿਓ।
ਟੀਮਾਂ ਅਤੇ ਕਈ ਕੰਪਨੀਆਂ
ਢੁਕਵੇਂ ਪਲਾਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ, Ultra ਨਾਲ, ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਹੇਠ ਕਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਰ ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਦੀ ਹੈ।
- ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਮਾਲਕ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹੁੰਚ ਕਿਸਨੂੰ ਮਿਲੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੋਵੇਗੀ। ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਉਸ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਡੇਟਾ ਵੇਖਦਾ ਅਤੇ ਸੋਧਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਹੈ।
- ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਸ ਲਈ ਮਾਲਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਸੱਦੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ (ਨਾਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤਾ) ਸੱਦੇ ਲਈ Jiffy ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਸੱਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਸੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਇਹ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਆਪ ਟੀਮ ਛੱਡ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਮਾਲਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
- ਆਪਣੇ ਇਨਵੌਇਸਾਂ, ਕੋਟਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ: ਰਕਮਾਂ, ਟੈਕਸ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੋ ਕੁਝ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਮੰਗਦਾ ਹੈ।
- ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸ ਆਪ ਭਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਰਿਕਾਰਡ, ਅਸਲ ਰਸੀਦਾਂ ਸਮੇਤ, ਓਨਾ ਚਿਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਕਾਨੂੰਨ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। Jiffy ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਨਾ ਸਮਝੋ। Jiffy ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਇੱਕ ਸੰਦ ਹਨ, ਸਰਕਾਰੀ ਟੈਕਸ ਰਿਟਰਨ ਜਾਂ ਹਿਸਾਬ-ਕਿਤਾਬ ਨਹੀਂ।
- ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦਾ ਡੇਟਾ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਮੰਗੇ ਜਾਂ ਗੁਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ।
ਕੀ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ Jiffy ਨੂੰ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਜਾਅਲੀ ਇਨਵੌਇਸਾਂ, ਮਨੀ ਲਾਂਡਰਿੰਗ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋੜਨ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ, ਉਸਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸਕ੍ਰੈਪ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਉਸਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤੁਸੀਂ AI ਫੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਗੁਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ। ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਬਲਾਕ ਜਾਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਪਲਾਨ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ
Jiffy Free ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਆਖ਼ਰੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਦੇ, ਐਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਾਲ: ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਹੀਨੇ ਦੇ 3 ਇਨਵੌਇਸ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਟੈਮਪਲੇਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਚੋਣ। ਹੋਰ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ Jiffy Pro ਜਾਂ Jiffy Ultra ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- Jiffy Pro ਦੀ ਕੀਮਤ ਮਹੀਨੇ ਦੇ € 19.99 ਜਾਂ ਸਾਲ ਦੇ € 119.99 ਹੈ, VAT ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਮਤ ਇਨਵੌਇਸ ਅਤੇ ਕੋਟ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਯਾਦ-ਪੱਤਰ, ਕਾਰਡ ਭੁਗਤਾਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਲੋਗੋ, ਐਕਸਪੋਰਟ, ਰਸੀਦ ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਦਾ ਪਤਾ ਰੱਖਣਾ (ਇੱਕ ਸਕੈਨ ਦੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ), ਬੁਨਿਆਦੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ 3 ਤੱਕ ਲੋਕ, ਟੈਮਪਲੇਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਹਰ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
- Jiffy Ultra ਦੀ ਕੀਮਤ ਮਹੀਨੇ ਦੇ € 59.99 ਜਾਂ ਸਾਲ ਦੇ € 359.99 ਹੈ, VAT ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਇਸ ਵਿੱਚ Pro ਦਾ ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇਨਵੌਇਸ, ਕਲਾਊਡ ਸਟੋਰੇਜ ਜੋੜਨਾ, AI ਸਹਾਇਕ, ਲੋਗੋ ਮੇਕਰ, ਉੱਨਤ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਸਾਰੇ ਟੈਮਪਲੇਟ, ਕਈ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਅਸੀਮਤ ਟੀਮ ਅਤੇ ਵੱਧ ਕ੍ਰੈਡਿਟ। ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਂ ਕਲਾਊਡ ਸਟੋਰੇਜ ਜੋ ਤੁਸੀਂ Pro ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੈੱਟ ਕਰ ਲਏ ਸਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ Pro ਹੈ ਚੱਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
- Jiffy Custom (ਕਸਟਮ ਬਜਟ) ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪਲਾਨ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ: ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਇਨਵੌਇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਫੀਚਰ ਪੈਕ। ਕੀਮਤ, VAT ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਸ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚੁਣਦੇ ਹੋ; ਮਹੀਨੇ ਲਈ 15% ਅਤੇ ਸਾਲ ਲਈ 40% ਛੋਟ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਕੀਮਤ ਵੇਖਦੇ ਹੋ। ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਇਨਵੌਇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਲਾਨ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਨਵੇਂ ਖਾਤੇ Jiffy Pro ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ 7 ਦਿਨ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਚੁਣਿਆ ਪਲਾਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾ ਭੁਗਤਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਖ਼ਰਚ ਨਹੀਂ; ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ Jiffy Free ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਛੱਡ ਕੇ ਸਿੱਧਾ Jiffy Free ਨਾਲ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕੀਮਤਾਂ ਯੂਰੋ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ VAT ਜਾਂ ਹੋਰ ਟੈਕਸ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ। ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਹਰ ਚੁਣੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਉੱਤੇ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਸਾਲਾਨਾ (Jiffy Custom ਪਲਾਨ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਵੀ), ਤੁਹਾਡੇ ਰੱਦ ਕਰਨ ਤੱਕ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨਵਿਆਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ Stripe ਦੇ ਗਾਹਕ ਪੋਰਟਲ ਰਾਹੀਂ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪਲਾਨ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਮਿਆਦਾਂ ਦੀ ਰਕਮ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਇਹ ਨਾ ਮੰਗੇ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹੇਠਲੇ ਪਲਾਨ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉੱਚੇ ਪਲਾਨ ਦੇ ਫੀਚਰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਇਨਵੌਇਸ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਯਾਦ-ਪੱਤਰ, ਵਾਧੂ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ, ਵਾਧੂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਜਾਂ ਰਸੀਦ ਸਕੈਨਰ। ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਡੇਟਾ ਨਹੀਂ ਮਿਟਦਾ।
ਤੁਸੀਂ ਪਲਾਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਵੈੱਬ ਐਪ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ। App Store ਅਤੇ Google Play ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੀਆਂ। ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ Stripe ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਅਸੀਂ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਪਲਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਇਹ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਕੀਮਤ ਬਦਲਣ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਲੀ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ AI ਫੀਚਰ
ਕੁਝ ਫੀਚਰ AI ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਖਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਟੈਮਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬਣਵਾਉਣਾ, ਲੋਗੋ ਬਣਵਾਉਣਾ, ਰਸੀਦ ਸਕੈਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਹੋ ਜਿਹੇ ਫੀਚਰ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਲਾਨ ਨਾਲ ਹਰ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਸੇ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕਿੰਨੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਸਾਡੇ ਪਾਸੇ ਦੀ ਗਲਤੀ ਕਰਕੇ AI ਬੇਨਤੀ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਾਪਸ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਕ੍ਰੈਡਿਟਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਨਕਦ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਕਮ ਵਾਪਸ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਇਹ ਨਾ ਮੰਗੇ।
AI ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਕੈਨ ਕੀਤੀ ਰਸੀਦ (ਵਿਕਰੇਤਾ, ਤਾਰੀਖ਼, ਰਕਮਾਂ, VAT) ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਂਚ ਲਓ। ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।
AI ਲੋਗੋ ਇੱਕ ਇਮੇਜ ਮਾਡਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਮੌਜੂਦਾ ਲੋਗੋਆਂ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਇਹ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਜਾਂ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪ ਜਾਂਚ ਲਓ। ਜੋ ਲੋਗੋ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।
AI ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ AI ਪ੍ਰਦਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਡੇਟਾ, ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਆਨਲਾਈਨ ਭੁਗਤਾਨ
ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਆਨਲਾਈਨ ਭੁਗਤਾਨ Stripe ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ Stripe ਖਾਤੇ ਉੱਤੇ। Stripe ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਫੀਸਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਪੈਸਾ ਸਿੱਧਾ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਏ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਧਿਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਰਕਮ ਵਾਪਸੀ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਝਗੜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਅਤੇ Stripe ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦੇ ਹੋ।
ਕਲਾਊਡ ਸਟੋਰੇਜ ਜੋੜਨਾ
ਤੁਸੀਂ Google Drive ਜਾਂ Microsoft OneDrive ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਫਿਰ Jiffy ਤੁਹਾਡੇ ਭੇਜੇ ਇਨਵੌਇਸਾਂ ਅਤੇ ਕੋਟਾਂ, ਰਸੀਦਾਂ ਅਤੇ ਐਕਸਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਫ਼ੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ Jiffy ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਉਹ Jiffy ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
ਤੁਹਾਡੀ ਸਟੋਰੇਜ Google ਜਾਂ Microsoft ਦੀ ਸੇਵਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ, ਉੱਥੇ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਜਾਂ ਬਦਲੀ ਗਈ ਫ਼ਾਈਲ ਲਈ, ਜਾਂ ਉਸ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਜੋ ਇਸ ਕਰਕੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਪਹੁੰਚ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹੋ। Jiffy ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਆਰਕਾਈਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਪਣਾ ਰਿਕਾਰਡ ਆਪ ਵੀ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖੋ।
ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਐਡਮਿਨ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੋ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ
ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ Jiffy ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੇਵਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ, ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਇਨਵੌਇਸ ਅਤੇ ਖ਼ਰਚੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਹ ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਾਡੀ ਮਲਕੀਅਤ
ਐਪ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਟੈਮਪਲੇਟ, ਪਾਠ ਅਤੇ Jiffy Invoice ਬ੍ਰਾਂਡ ਸਾਡੇ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸਦਾਤਿਆਂ ਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇਨਵੌਇਸਾਂ ਅਤੇ ਕੋਟਾਂ ਲਈ ਐਪ ਅਤੇ ਟੈਮਪਲੇਟ ਵਰਤਣ ਦਾ ਨਿੱਜੀ, ਨਾ-ਤਬਦੀਲ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਗ਼ੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਨਹੀਂ ਵੇਚ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਟੈਮਪਲੇਟ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ Jiffy ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਬਦਲੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ।
ਉਪਲਬਧਤਾ
ਅਸੀਂ Jiffy ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਅਤੇ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਸੇਵਾ ਜਿਵੇਂ ਹੈ ਉਵੇਂ ਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਕਿ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਲਈ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਫੀਚਰ ਬਦਲ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਕਿਸੇ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਫੀਚਰ ਹਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਬਾਕੀ ਹਿੱਸੇ ਲਈ ਵਾਜਬ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਾਂਗੇ।
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਅਸਿੱਧੇ ਨੁਕਸਾਨ, ਗੁਆਚੀ ਆਮਦਨ, ਖੁੰਝੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ, ਟੈਕਸ ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ, AI ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਡੇਟਾ ਦੇ ਗੁਆਚਣ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਕੁੱਲ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਉਸ ਰਕਮ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਸ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜਿਸਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਪਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਮਿਲੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਸਮਾਪਤੀ
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਐਪ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਹੇਠ, ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰੋ। ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਭੇਜੇ ਲਿੰਕ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਕੇ ਰੱਖ ਲਓ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਬਾਅਦ ਵਾਲੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਾਂਗੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡੇਟਾ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕੋਗੇ।
ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਅਸੀਂ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਨਵੀਂ ਤਾਰੀਖ਼ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ Jiffy ਵਰਤਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਵਾਇਓਮਿੰਗ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ Jiffy ਨੂੰ ਖਪਤਕਾਰ ਵਜੋਂ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਿਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਝਗੜਾ ਉੱਥੋਂ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਸੰਪਰਕ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ? info@jiffy-invoice.com ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।