دا ستاسو د اسانتیا لپاره ژباړه ده. که له انګلیسي متن سره توپیر ولري، انګلیسي متن اعتبار لري. English
دا شرطونه د Jiffy Invoice په کارونه تطبیقېږي: د iOS او Android اپلیکېشن، ویب اپلیکېشن او اړونده ویب پاڼه. د حساب په جوړولو یا د خدمت په کارولو سره تاسو له دې سره موافقه کوئ.
موږ څوک یو
Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com
خدمت
د Jiffy Invoice په مرسته تاسو رسیدونه او کوټونه جوړوئ او لېږئ، تعقیبوئ چې چا تادیه کړې، پېرېدونکو ته اجازه ورکوئ آنلاین تادیه وکړي، تکراري رسیدونه، لګښتونه او رسیدونه اداره کوئ، او راپورونه ګورئ. Jiffy یو وسیله ده. دا حسابدار، مالیاتي سلاکار یا قانوني سلاکار نه دی.
ستاسو حساب
تاسو یو حساب ته اړتیا لرئ. تاسو لږ تر لږه 18 کلن یاست او اپلیکېشن د سوداګرۍ لپاره کاروئ. سم جزئیات ورکړئ او خپل پټنوم او د ننوتلو کوډونه پټ وساتئ. موږ د دوه ګامي تایید فعالولو سپارښتنه کوو. تاسو د هر هغه څه مسوول یاست چې ستاسو له حساب سره پېښېږي، پرته لدې چې دا ځکه پېښ شي چې موږ خپل امنیت نه وي ساتلی.
یو حساب د یو کس لپاره دی. د نورو خلکو سره د کار کولو لپاره، د خپل لاګین د شریکولو پر ځای هغوی د ټیم غړو په توګه راوبلئ.
ټیمونه او ډېر شرکتونه
د مناسب پلان سره تاسو کولای شئ د ټیم غړي راوبلئ او، د Ultra سره، د یو حساب لاندې څو شرکتونه اداره کړئ. د هر پلان لپاره د کسانو او شرکتونو شمېر تاسو په اپلیکېشن کې ګورئ.
- د شرکت مالک پرېکړه کوي چې چا ته لاسرسی ورکول کېږي او هغه کس کوم رول لري. د ټیم غړی د هغه شرکت معلومات ګوري او سمونه پکې کوي، نو یوازې هغه خلک راوبلئ چې پرې باور لرئ.
- مالک د هغه څه مسوول دی چې د ټیم غړي یې په خپل شرکت کې کوي او باید ډاډ ترلاسه کړي چې هغه کولای شي د بلل شوي کس جزئیات (نوم او بریښنالیک پته) د بلنې لپاره له Jiffy سره شریک کړي.
- بلنه یوازې د هغه بریښنالیک پتې لپاره کار کوي چې ورته لېږل شوې وه. د ټیم غړی کولای شي پخپله ټیم پرېږدي؛ مالک کولای شي هر وخت د ټیم غړی لرې کړي.
ستاسو مسوولیت
- تاسو د خپلو رسیدونو، کوټونو او لګښتونو د منځپانګې مسوول یاست: مبالغ، مالیه، د سوداګرۍ جزئیات او هر هغه څه چې ستاسو د هېواد قانون یې غواړي.
- تاسو خپلې مالیې پخپله ورکوئ او خپل ریکارډ، د اصلي رسیدونو په ګډون، تر هغه وخته ساتئ چې قانون یې غواړي. په Jiffy د خپل یوازینۍ کاپي په توګه تکیه مه کوئ. په Jiffy کې راپورونه یوه وسیله ده، رسمي مالیاتي اعلامیه یا حسابداري نه.
- تاسو کولای شئ د خپلو پېرېدونکو معلومات یوازې هغه وخت دننه کړئ چې اجازه ولرئ، او تاسو اپلیکېشن د غیر غوښتل شویو یا ګمراه کوونکو پیغامونو لېږلو لپاره نه کاروئ.
څه نه دي اجازه
تاسو Jiffy د درغلۍ، جعلي رسیدونو، د پیسو مینځلو یا بل هر هغه کار لپاره نه کاروئ چې قانون ماتوي. تاسو هڅه نه کوئ چې خدمت ګډوډ کړئ، کاپي یې کړئ یا سکریپ یې کړئ، یا د هغه امنیت دوران کړئ. تاسو د AI ځانګړنې د غیرقانوني، ګمراه کوونکې یا ناوړه منځپانګې جوړولو لپاره نه کاروئ. د ناوړه کارونې په صورت کې موږ کولای شو ستاسو حساب بند یا پای ته ورسوو.
پلانونه او بيې
Jiffy Free وړیا دی، پرته له پای نېټې، د هغو محدودیتونو سره چې په اپلیکېشن کې ښودل شوي: د نورو په منځ کې په میاشت کې 3 رسیدونه، یو کس، یو شرکت او د کينډیو یو انتخاب. د نورو لپاره تاسو ته Jiffy Pro یا Jiffy Ultra پکار دی.
- Jiffy Pro په میاشت کې € 19.99 یا په کال کې € 119.99 لګښت لري، پرته له VAT. پکې بې حده رسیدونه او کوټونه، اتومات یادونې، د کارت تادیې، ستاسو خپل لوګو، صادرول، د رسید سکین او د لګښتونو تعقیب (یو سکین کریډیټونه لګوي)، بنسټیز راپورونه، ستاسو په ټیم کې تر 3 کسانو پورې، د کينډیو یوه برخه او هر دوره کې کریډیټونه شامل دي.
- Jiffy Ultra په میاشت کې € 59.99 یا په کال کې € 359.99 لګښت لري، پرته له VAT. پکې هر څه چې په Pro کې دي شامل دي، سربېره پر تکراري رسیدونو، د کلاوډ زیرمې نښلولو، AI مرستیال، د لوګو جوړونکي، پرمختللو راپورونو، ستاسو د خپلې کورپاڼې، ټولو کينډیو، ډېرو شرکتونو، بې حده ټیم او زیاتو کریډیټونو. تکراري رسیدونه یا د کلاوډ زیرمه چې تاسو دمخه له Pro سره تنظیم کړي وو، تر هغه کار کوي چې تاسو Pro لرئ.
- Jiffy Custom (دودیز بودجه) یو پلان دی چې تاسو یې پخپله جوړوئ: په میاشت کې د رسیدونو شمېر، د خلکو شمېر او د ځانګړنو بستې. بیه، پرته له VAT، پر هغه پورې اړه لري چې تاسو یې غوره کوئ؛ په میاشتني پلان 15% او په کلني پلان 40% تخفیف ترلاسه کوئ. دقیقه بیه تاسو په اپلیکېشن کې د ګډون له کولو دمخه ګورئ. هغه څه چې تاسو یې نه غوره کوئ شامل نه دي. که په یوه میاشت کې ټاکل شوي شمېر رسیدونو ته ورسېږئ، کولای شئ خپل پلان پراخ کړئ.
نوي حسابونه کولای شي Jiffy Pro یو ځل د 7 ورځو لپاره وړیا وازمایي. د دې لپاره تاسو د تادیې طریقه دننه کوئ. که تاسو د آزموینې له پای دمخه لغوه نه کړئ، ستاسو ټاکل شوی پلان پیلېږي او لومړۍ تادیه تعقیبېږي. د آزموینې په جریان کې لغوه کول هېڅ نه لګوي؛ بیا تاسو له Jiffy Free سره دوام ورکوئ. تاسو کولای شئ آزموینه پرېږدئ او سمدستي له Jiffy Free سره پیل کړئ.
بيې په یورو دي. چېرته چې VAT یا بله مالیه پلې کېږي، هغه اضافه کېږي او تاسو یې د ګډون له کولو دمخه ګورئ. ګډون د هرې ټاکل شوې دورې په پای کې، میاشتنی یا کلنی (د Jiffy Custom پلان اونیز هم)، پخپله نوی کېږي تر هغه چې لغوه یې کړئ. تاسو کولای شئ هر وخت په اپلیکېشن کې یا د Stripe د پېرېدونکي پورتال له لارې لغوه کړئ. ستاسو پلان د تادیه شوې دورې تر پایه پاتې کېږي. تادیه شوې دورې نه بېرته ورکول کېږي، پرته لدې چې قانون یې وغواړي.
که تاسو لغوه کړئ یا ټیټ پلان ته لاړ شئ، د لوړ پلان ځانګړنې ښايي کار ودروي، لکه تکراري رسیدونه، اتومات یادونې، اضافي ټیم غړي، اضافي شرکتونه یا د رسید سکینر. دا هېڅ معلومات نه ړنګوي.
تاسو د پلان تادیه په ویب اپلیکېشن کې کوئ. د App Store او Google Play اپلیکېشنونه ګډونونه نه پلوري. ګډونونه د Stripe له خوا پروسس کېږي، چې شرطونه یې هم پلېږي.
موږ کولای شو بيې او هغه څه بدل کړو چې پلانونه یې لري. د بیې د بدلون په اړه موږ تاسو ته دمخه خبر درکوو. دا ستاسو له راتلونکې دورې پیلېږي، او تاسو تر هغې دمخه لغوه کولای شئ.
کریډیټونه او د AI ځانګړنې
ځینې ځانګړنې AI کاروي او کریډیټونه مصرفوي: د کينډۍ بدلول، د ډیزاین جوړول، د لوګو جوړول، د رسید سکین کول او ورته ځانګړنې. تاسو د خپل پلان سره هره دوره کریډیټونه ترلاسه کوئ او کولای شئ نور واخلئ. تاسو د یوې ځانګړنې له کارولو دمخه ګورئ چې څومره کریډیټونه لګوي. که د AI غوښتنه زموږ د لوري د تېروتنې له امله ناکامه شي، تاسو کریډیټونه بېرته ترلاسه کوئ.
کریډیټونه نغدي ارزښت نه لري، نه لېږدول کېدای شي او نه بېرته ورکول کېږي یا تبادله کېږي، پرته لدې چې قانون یې وغواړي.
د AI پایله ښايي تېروتنې ولري. تل سکین شوی رسید (پلورونکی، نېټه، مبالغ، VAT) او ډیزاین وګورئ مخکې لدې چې یې وکاروئ. د خپل ریکارډ مسوولیت بیا هم ستاسو دی.
AI لوګو د انځور ماډل جوړوي او ښايي له موجودو لوګو یا برانډونو سره ورته وي. موږ ضمانت نه کوو چې دا ځانګړی دی یا د سوداګریزې نښې په توګه ثبتېدای شي. مخکې لدې چې یې وکاروئ پخپله یې وګورئ. هغه لوګو چې تاسو یې غوره کوئ یا پخپله یې جوړوئ، تاسو کولای شئ د خپلې سوداګرۍ لپاره وکاروئ.
دا چې موږ د AI لپاره خپلو AI برابرونکو ته کوم معلومات، او کله لېږو، په د محرمیت تګلاره کې تشریح شوي. دا یوازې وروسته له هغې پېښېږي چې تاسو خپله اجازه ورکړئ.
آنلاین تادیې
ستاسو د پېرېدونکو آنلاین تادیې Stripe اداره کوي، ستاسو په خپل Stripe حساب. د Stripe شرطونه او فیسونه پلېږي. پیسې مستقیم ستاسو له پېرېدونکي څخه تاسو ته ځي. موږ یې نه ترلاسه کوو او نه یې ساتو او ستاسو او ستاسو د پېرېدونکي ترمنځ په تړون کې لوری نه یو. بېرته ورکړې او د تادیې شخړې تاسو پخپله له خپل پېرېدونکي او Stripe سره حل کوئ.
د کلاوډ زیرمې نښلول
تاسو کولای شئ Google Drive یا Microsoft OneDrive وصل کړئ. بیا Jiffy ستاسو د لېږل شویو رسیدونو او کوټونو، رسیدونو او صادراتو یوه کاپي ستاسو په خپله زیرمه کې، په هغه پوښۍ کې ځای پر ځای کوي چې Jiffy یې جوړوي. دا په یوه لوري کار کوي: هغه څه چې تاسو په خپله زیرمه کې بدلوئ یا ړنګوئ، بېرته په Jiffy کې نه راځي.
ستاسو زیرمه د Google یا Microsoft خدمت دی او د هغوی د شرطونو لاندې دی. موږ د هغو خدمتونو، هلته د ورکېدلي یا بدل شوي فایل، یا هغې اړیکې مسوول نه یو چې د دې له امله ودرېږي چې تاسو یا برابرونکی لاسرسی بېرته اخلي. Jiffy ستاسو یوازینی آرشیف نه دی. خپل ریکارډ پخپله هم وساتئ.
اړیکه یوازې مالک یا مدیر جوړولای شي. تاسو کولای شئ هر وخت په اپلیکېشن کې قطع کړئ. هغه فایلونه چې دمخه ستاسو په زیرمه کې دي، هلته پاتې کېږي.
ستاسو معلومات
ستاسو معلومات او هغه منځپانګه چې تاسو یې په Jiffy کې اچوئ ستاسو پاتې کېږي. تاسو موږ ته اجازه راکوئ چې د خدمت د چمتو کولو لپاره یې پروسس کړو، ذخیره یې کړو او وښیو. تاسو کولای شئ خپل رسیدونه او لګښتونه صادر کړئ. دا چې موږ شخصي معلومات څنګه پروسس کوو، په د محرمیت تګلاره کې تشریح شوي.
زموږ ملکیت
اپلیکېشن، ویب پاڼه، ډیزاین، کينډۍ، متنونه او د Jiffy Invoice برانډ زموږ یا زموږ د جواز ورکوونکو دي. تاسو د خپلو رسیدونو او کوټونو لپاره د اپلیکېشن او کينډیو د کارولو یو شخصي، نه لېږدېدونکی، غیر انحصاري حق ترلاسه کوئ، تر هغه چې ستاسو حساب شتون ولري. تاسو نه شئ کولای دا بیا وپلورئ یا د خپل کينډیو کتابتون په توګه وړاندې کړئ.
نظرونه او مفکورې
که تاسو موږ ته مفکوره یا راپور ولېږئ، موږ کولای شو د Jiffy د ښه کولو لپاره یې وکاروو، پرته لدې چې د هغې لپاره تاسو ته څه پوروړي شو.
شتون
موږ هڅه کوو چې Jiffy شته او له تېروتنو پاک وساتو، خو خدمت داسې چمتو کوو لکه څنګه چې دی، پرته له ضمانته چې تل کار کوي یا د ځانګړي هدف لپاره مناسب دی. موږ کولای شو خدمت د ساتنې لپاره په موقت ډول بند کړو. موږ کولای شو ځانګړنې بدلې یا ودروو. که یو بدلون هغه ځانګړنه لرې کړي چې تاسو یې لپاره تادیه کوئ، تاسو کولای شئ لغوه کړئ او موږ به د تادیه شوې دورې د پاتې برخې لپاره معقول تاوان برابر کړو.
مسوولیت
تر هغه حده چې قانون اجازه ورکوي، موږ د غیر مستقیمو زیانونو، له لاسه وتلو عوایدو، له لاسه وتلو تادیو، مالیاتي جریمو، د AI په پایلو کې تېروتنو یا د معلوماتو د ضایع کېدو مسوول نه یو. زموږ ټوله مسوولیت د هغې پیسو تر مقدار پورې محدود دی چې تاسو د زیان له پېښېدو مخکې په دولسو میاشتو کې موږ ته ورکړې دي. دا هغه مسوولیت نه محدودوي چې قانون موږ ته د استثنا اجازه نه ورکوي، او نه هغه حقوق چې تاسو یې د مصرف کوونکي په توګه د الزامي قانون له مخې لرئ.
پای ته رسول
تاسو کولای شئ هر وخت په اپلیکېشن کې، د نور لاندې، خپل حساب ړنګ کړئ. لومړی روان ګډون لغوه کړئ. له ړنګولو وروسته ستاسو معلومات ورک کېږي او هغه لینکونه چې تاسو لېږلي کار نه کوي، نو لومړی هغه څه صادر کړئ او وساتئ چې ورته اړتیا لرئ. موږ کولای شو ستاسو حساب پای ته ورسوو که تاسو دا شرطونه مات کړئ یا که موږ خدمت ودروو. په وروستۍ پېښه کې موږ به تاسو ته ډېر وخت دمخه خبر درکړو او تاسو به وکولای شئ خپل معلومات صادر کړئ.
بدلونونه
موږ کولای شو دا شرطونه بدل کړو. نوې نسخه دلته له نوې نېټې سره خپرېږي. د مهمو بدلونونو لپاره موږ تاسو ته په اپلیکېشن یا بریښنالیک کې خبر درکوو. که تاسو له هغې وروسته هم Jiffy کاروئ، تاسو موافقه کوئ. که تاسو موافقه نه لرئ، تاسو کولای شئ خپل حساب ړنګ کړئ.
پلې کېدونکی قانون
دا شرطونه د متحده ایالاتو د وایومینګ ایالت د قانون تابع دي. که تاسو په اروپايي ټولنه کې اوسېږئ او Jiffy د مصرف کوونکي په توګه کاروئ، تاسو د خپل هېواد د الزامي قانون ساتنه ساتئ او کولای شئ شخړه هلته محکمو ته وړاندې کړئ.
اړیکه
د دې شرطونو په اړه پوښتنې؟ info@jiffy-invoice.com ته بریښنالیک ولېږئ.