Termini di servizio

Chi siamo

Unlimited Scalability LLC 1309 Coffeen Avenue STE 1200 Sheridan, Wyoming 82801 United States info@jiffy-invoice.com

Il servizio

Con Jiffy Invoice crei e invii fatture e preventivi, controlli chi ha pagato, permetti ai clienti di pagare online, gestisci fatture ricorrenti, spese e ricevute, e consulti i report. Jiffy è uno strumento. Non è un commercialista, un consulente fiscale né un consulente legale.

Il tuo account

Ti serve un account. Hai almeno 18 anni e usi l’app per la tua attività. Inserisci dati corretti e mantieni segrete la password e i codici di accesso. Ti consigliamo di attivare la verifica in due passaggi. Sei responsabile di tutto ciò che accade con il tuo account, a meno che ciò non accada perché non abbiamo curato la nostra sicurezza.

Un account è per una persona. Per lavorare con più persone, invitale come membri del team invece di condividere le tue credenziali.

Team e più attività

Con un piano adatto puoi invitare membri del team e, con Ultra, gestire più attività con un solo account. Nell’app vedi il numero di persone e di attività previsto da ogni piano.

• Il titolare di un’attività decide chi ottiene l’accesso e quale ruolo ha. Un membro del team vede e modifica i dati di quell’attività, quindi invita solo persone di cui ti fidi.
• Il titolare è responsabile di ciò che i membri del team fanno nella loro attività e deve assicurarsi di poter condividere con Jiffy i dati della persona invitata (nome e indirizzo email) per l’invito.
• Un invito funziona solo per l’indirizzo email a cui è stato inviato. Un membro del team può lasciare il team autonomamente; il titolare può rimuovere un membro del team in qualsiasi momento.

La tua responsabilità

• Sei responsabile del contenuto delle tue fatture, dei preventivi e delle spese: importi, imposte, dati dell’attività e qualsiasi altra cosa richieda la legge del tuo Paese.
• Presenti tu le tue dichiarazioni fiscali e conservi la tua documentazione, comprese le ricevute originali, per tutto il tempo richiesto dalla legge. Non fare affidamento su Jiffy come unica copia. I report di Jiffy sono uno strumento, non una dichiarazione fiscale ufficiale né una contabilità.
• Puoi inserire dati sui tuoi clienti solo se ne hai il diritto, e non usi l’app per inviare messaggi non richiesti o ingannevoli.

Cosa non è consentito

Non usi Jiffy per frodi, fatture false, riciclaggio di denaro o qualsiasi altra cosa che violi la legge. Non cerchi di disturbare, copiare o estrarre in massa i dati del servizio né di aggirarne la sicurezza. Non usi le funzioni AI per creare contenuti illeciti, ingannevoli o offensivi. In caso di abuso possiamo bloccare o chiudere il tuo account.

Piani e prezzi

Jiffy Free è gratuito, senza scadenza, con i limiti indicati nell’app: tra cui 3 fatture al mese, una persona, un’attività e una selezione dei modelli. Per avere di più ti serve Jiffy Pro o Jiffy Ultra.

• Jiffy Pro costa € 19,99 al mese o € 119,99 all’anno, IVA esclusa. Include fatture e preventivi illimitati, promemoria automatici, pagamenti con carta e Apple Pay, il tuo logo, esportazione, scansione delle ricevute e gestione delle spese (una scansione costa crediti), report di base, fino a 3 persone nel tuo team, una parte dei modelli e crediti in ogni periodo.
• Jiffy Ultra costa € 59,99 al mese o € 359,99 all’anno, IVA esclusa. Include tutto ciò che è in Pro, più fatture ricorrenti, collegamento dell’archiviazione cloud, assistente AI, creatore di logo, report avanzati, una home personalizzata, tutti i modelli, più attività, un team illimitato e più crediti. Le fatture ricorrenti o l’archiviazione cloud che avevi già impostato con Pro continuano a funzionare finché hai Pro.
• Jiffy Custom (Budget su misura) è un piano che costruisci tu: il numero di fatture al mese, il numero di persone e i pacchetti di funzioni. Il prezzo, IVA esclusa, dipende da ciò che scegli; con il pagamento mensile hai il 15% di sconto e con quello annuale il 40%. Il prezzo esatto lo vedi nell’app prima di abbonarti. Ciò che non scegli non è incluso. Se raggiungi il numero di fatture scelto in un mese, puoi ampliare il tuo piano.

I nuovi account possono provare Jiffy Pro gratuitamente per 7 giorni, una sola volta. Per farlo inserisci un metodo di pagamento. Se non annulli prima della fine della prova, inizia il piano che hai scelto e segue il primo pagamento. Annullare durante la prova non costa nulla; continui poi con Jiffy Free. Puoi anche saltare la prova e iniziare subito con Jiffy Free.

I prezzi sono in euro. Paghi nella valuta della tua attività se Jiffy ha un prezzo per essa; l’importo esatto lo vedi nell’app e al checkout prima di abbonarti. Dove si applicano l’IVA o un’altra imposta, vengono aggiunte e le vedi prima di abbonarti. L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo scelto, mensile o annuale (per un piano Custom anche settimanale), finché non annulli. Puoi annullare in qualsiasi momento nell’app o tramite il portale clienti di Stripe. Mantieni il tuo piano fino alla fine del periodo pagato. I periodi pagati non vengono rimborsati, a meno che la legge lo richieda.

Se annulli o passi a un piano inferiore, alcune funzioni del piano superiore possono smettere di funzionare, come le fatture ricorrenti, i promemoria automatici, i membri del team aggiuntivi, le attività aggiuntive o lo scanner di ricevute. Questo non elimina alcun dato.

Paghi un piano nell’app web. Le app su App Store e Google Play non vendono abbonamenti. Gli abbonamenti sono gestiti da Stripe, i cui termini si applicano anch’essi.

Possiamo cambiare i prezzi e ciò che i piani includono. Ti avvisiamo in anticipo di una variazione di prezzo. Ha effetto dal tuo periodo successivo e puoi annullare prima.

Crediti e funzioni AI

Alcune funzioni usano l’AI e consumano crediti: modificare un modello, far creare un design, far creare un logo, scansionare una ricevuta e funzioni simili. Con il tuo piano ricevi crediti ogni periodo e puoi acquistarne altri. Vedi il numero di crediti che una funzione costa prima di usarla. Se una richiesta AI non riesce a causa di un errore da parte nostra, ricevi i crediti indietro.

I crediti non hanno valore monetario, non possono essere trasferiti e non vengono rimborsati né scambiati, a meno che la legge lo richieda.

Il risultato dell’AI può contenere errori. Controlla sempre una ricevuta scansionata (fornitore, data, importi, IVA) e un design prima di usarli. Resti responsabile della tua documentazione.

Un logo AI è creato da un modello di immagini e può somigliare a loghi o marchi esistenti. Non garantiamo che sia unico o registrabile come marchio. Verificalo tu prima di usarlo. Puoi usare per la tua attività il logo che scegli o costruisci tu.

Quali dati inviamo ai nostri fornitori di AI per l’AI, e quando, è descritto nell’informativa sulla privacy. Questo avviene solo dopo che hai dato il tuo consenso.

Pagamenti online

I pagamenti online dei tuoi clienti sono gestiti da Stripe, sul tuo account Stripe. Si applicano i termini e le commissioni di Stripe. Il denaro va direttamente dal tuo cliente a te. Noi non lo riceviamo né lo deteniamo e non siamo parte dell’accordo tra te e il tuo cliente. Rimborsi e contestazioni di pagamento li gestisci tu con il tuo cliente e con Stripe.

Collegare l’archiviazione cloud

Puoi collegare Google Drive o Microsoft OneDrive. Jiffy salva allora una copia delle tue fatture e dei tuoi preventivi inviati, delle ricevute e delle esportazioni nel tuo spazio di archiviazione, in una cartella creata da Jiffy. Funziona in un solo senso: ciò che modifichi o elimini nel tuo spazio non torna in Jiffy.

Il tuo spazio di archiviazione è un servizio di Google o Microsoft ed è soggetto ai loro termini. Non siamo responsabili di quei servizi, di un file che scompare o viene modificato lì, né di un collegamento che smette di funzionare perché l’accesso è stato revocato da te o dal fornitore. Jiffy non è il tuo unico archivio. Conserva anche tu la tua documentazione.

Solo un titolare o un amministratore può creare un collegamento. Puoi scollegare in qualsiasi momento nell’app. I file già presenti nel tuo spazio di archiviazione restano lì.

I tuoi dati

I tuoi dati e i contenuti che inserisci in Jiffy restano tuoi. Ci autorizzi a trattarli, conservarli e mostrarli per fornire il servizio. Puoi esportare le tue fatture e le tue spese. Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nell’informativa sulla privacy.

Le nostre proprietà

L’app, il sito web, il design, i modelli, i testi e il marchio Jiffy Invoice sono nostri o dei nostri licenzianti. Ottieni un diritto personale, non trasferibile e non esclusivo di usare l’app e i modelli per le tue fatture e i tuoi preventivi finché il tuo account esiste. Non puoi rivenderli né offrirli come tua libreria di modelli.

Feedback e idee

Se ci invii un’idea o una segnalazione, possiamo usarla per migliorare Jiffy senza doverti nulla in cambio.

Disponibilità

Facciamo del nostro meglio per mantenere Jiffy disponibile e privo di errori, ma forniamo il servizio così com’è, senza garanzia che funzioni sempre o sia adatto a uno scopo particolare. Possiamo mettere il servizio offline temporaneamente per manutenzione. Possiamo modificare o interrompere delle funzioni. Se una modifica elimina una funzione che paghi, puoi annullare e concordiamo un ragionevole indennizzo per il resto del periodo pagato.

Responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili di danni indiretti, mancati ricavi, pagamenti mancati, sanzioni fiscali, errori nei risultati dell’AI o perdita di dati. La nostra responsabilità totale è limitata all’importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti il danno. Ciò non limita la responsabilità che la legge non ci consente di escludere, né i diritti che hai come consumatore ai sensi di norme inderogabili.

Cessazione

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nell’app, in Altro. Annulla prima un abbonamento in corso. Dopo l’eliminazione i tuoi dati non ci sono più e i link che hai inviato smettono di funzionare, quindi esporta e conserva prima ciò che ti serve. Possiamo chiudere il tuo account se violi questi termini o se interrompiamo il servizio. In quest’ultimo caso ti avvisiamo con largo anticipo e puoi esportare i tuoi dati.

Modifiche

Possiamo modificare questi termini. La nuova versione è pubblicata qui con una nuova data. Per le modifiche importanti ti avvisiamo nell’app o via email. Se continui a usare Jiffy dopo, accetti. Se non sei d’accordo, puoi eliminare il tuo account.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge dello Stato del Wyoming, Stati Uniti. Se vivi nell’Unione europea e usi Jiffy come consumatore, conservi la tutela delle norme inderogabili del tuo Paese e puoi portare una controversia davanti ai tribunali di quel Paese.

Contatti

Domande su questi termini? Scrivi a info@jiffy-invoice.com.